Translation for "document delivery" to spanish
Translation examples
a. Provision of reference, research and on-line information services, and provision of inter-library loan and electronic document delivery to users (LPD);
a. Servicios de referencia, investigación e información en línea y préstamo entre bibliotecas y entrega de documentos electrónicos a los usuarios (DBP);
:: An adopted mechanism (electronic or manual) to ensure document delivery methods to bridge the gap where information requirements are needed, whenever and wherever necessary. (This situation is raised due to the fact that the Court will not have a courtroom in its premises for some time.
:: Adopción de un mecanismo (electrónico o manual) que disponga de métodos de entrega de documentos que puedan llenar las lagunas respecto de las cuales se solicite información cuando y donde sea necesario. (Esta situación se plantea porque la Corte no dispondrá de una sala en sus locales durante algún tiempo.
It may be accessed by telephone on the number 600 600 2626, at the MINDEDUC 600 offices set up in all the provincial departments of education in the country, or on the www.mineduc.cl website. This programme provides information and consultations, receives suggestions and comments, handles educational formalities and document delivery, and sorts out problems raised by non-enrolment, arbitrary discrimination, unwarranted payments and school violence.
Se accede telefónicamente a través del número 600 600 2626 y en las oficinas 600 MINEDUC habilitadas en todas las direcciones provinciales de educación del país, o en el sitio www.mineduc.cl. A través de este programa se puede realizar: información y consultas, recepción de sugerencias y comentarios, trámites educacionales y entrega de documentos, apoyo a la solución de: falta de matrícula, discriminaciones arbitrarias, cobros indebidos, violencia escolar.
90. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on concrete measures taken by author departments and the Department for General Assembly and Conference Management to improve the predictability of document delivery and ensure accountability for the meeting of deadlines in order to ensure the timely issuance of documentation;
90. Solicita al Secretario General que la informe, en su septuagésimo período de sesiones, sobre medidas concretas adoptadas por los departamentos que preparan los documentos y el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias para mejorar la previsibilidad de la entrega de documentos y asegurar la rendición de cuentas en el cumplimiento de los plazos a fin de garantizar la puntualidad en la publicación de los documentos;
71. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-ninth session on concrete measures taken by author departments and the Department for General Assembly and Conference Management to improve the predictability of document delivery and ensure accountability for the meeting of deadlines in order to ensure the timely issuance of documentation;
71. Solicita al Secretario General que la informe, en su sexagésimo noveno período de sesiones, sobre medidas concretas adoptadas por los departamentos que preparan los documentos y el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias para mejorar la previsibilidad de la entrega de documentos y asegurar la rendición de cuentas en el cumplimiento de los plazos, a fin de garantizar la puntualidad en la publicación de los documentos;
:: Ensuring that the Library is able to utilize a secure Intranet and document delivery service
:: Fomento de la capacidad de la biblioteca para utilizar una Intranet y unos servicios de entrega de documentos que sean seguros
78. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on concrete measures taken by author departments and the Department for General Assembly and Conference Management to improve the predictability of document delivery and ensure accountability for the meeting of deadlines in order to ensure the timely issuance of documentation;
78. Solicita al Secretario General que la informe, en su septuagésimo período de sesiones, sobre medidas concretas adoptadas por los departamentos que preparan los documentos y el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias para mejorar la previsibilidad de la entrega de documentos y asegurar la rendición de cuentas en el cumplimiento de los plazos, a fin de garantizar la puntualidad en la publicación de los documentos;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test