Translation for "do prefer" to spanish

Do prefer

• prefiero

Translation examples

prefiero

'You do prefer cash, don't you?'
—Prefieres metálico, ¿no?

I must say I do prefer society.
Debo reconocer que prefiero la sociedad.

“ ‘But you do prefer that I kill them?’ “ ‘Desert bandits?
»—¿Pero prefieres que los mate? »—¿A esos bandidos del desierto?

But I find I do prefer the theatre when I'm doing it, yes.
Pero me encuentro con que prefiero el teatro cuando lo estoy haciendo, sí.

I do prefer it when you leave your hair down,
Lo prefiero cuando os dejáis el pelo suelto —añadió.

“Yes, I like it. I’ve gone by other names, but I do prefer Poseidon.”
–Sí, no está mal. He tenido otros nombres, pero prefiero Poseidón.

Though I do prefer the old. All the faces looking alike, and just hands, feet, and draperies.
Aunque yo prefiero el antiguo, con todos los rostros parecidos y solo manos, pies y ropajes.

I know it’s all a bit ostrich-like, but I do prefer not knowing all this stuff when I’m on holiday.’
Sé que suena a la táctica del avestruz, pero prefiero no enterarme de nada cuando estoy de vacaciones.

“I do prefer the title of count, you know,” he said cheerfully. “Please … you mustn’t—” My voice broke.
—La verdad es que prefiero el título de conde —dijo jovialmente. —Por favor… No puede… —Se me rompió la voz.

I do prefer a heroine to a hero, they look much better in the paintings.’ Gorst frowned. ‘Finree dan Kroy?
De hecho, prefiero a las heroínas que a los héroes, quedan mucho mejor en los cuadros. Gorst frunció el ceño. —¿Finree dan Kroy?