Translation for "do deal" to spanish

Do deal

• hacer trato
• no tratar

Translation examples

hacer trato

Yo, it's bitches in here doing 15 years for lettin' their boyfriends do deals in the kitchen 'cause they was afraid of getting beat if they said no.
Chica, hay zorras aquí cumpliendo 15 años por permitir a sus novios hacer tratos en la cocina porque tenían miedo de que les pegaran si decían que no.

Just imagine how useful this is going to be to a trading people, bouncing around the coast of the Mediterranean, doing deals with peoples with many different languages and having to note those deals down.
Imagínate la utilidad de esta va a ser un pueblo de comerciantes, rebotando alrededor de la costa del Mediterráneo, hacer tratos con los pueblos con muchos idiomas diferentes y teniendo en cuenta las ofertas para abajo.

Do we want to do deals with people who do such terrible deals for themselves?
¿Queremos hacer tratos con gente que hacen tratos tan terribles para sí mismos? - Eso creo.

You can't do deals for information.
-No puedes hacer tratos por información.

You cannot do deals with those people.
No puedes hacer tratos con esta gente.

They want to do deals with it.
Quieren hacer tratos con él.

Other people were very relaxed about it all and wanted to do deals with Hitler.
Otras personas estaban muy tranquilas con todo lo que ocurría y querían hacer tratos con Hitler.

“The sort of monsters who are looking for us won’t be interested in doing deals,” Gaunt said.
—Al tipo de monstruos que nos están buscando no les interesa hacer tratos —comentó Gaunt.

I prefer doing deals with other people, but not having partnerships because they are too complicated and can eventually go bad.
A mí me agrada hacer tratos con otras personas, pero prefiero no formar sociedades porque son demasiado complicadas y en ellas todo puede terminar mal.

People like doing deals with me because they know it will be profitable, that I work quickly, and that they will be treated fairly.
A la gente le agrada hacer tratos conmigo porque sabe que siempre habrá ganancias, trabajo con rapidez y trato a las personas de manera justa.