Translation for "divisor" to spanish

Divisor

noun

• divisor

Translation examples

divisor noun

This is done by dividing the accumulated pension capital by an annuity divisor which reflects the expected number of years as an old-age pensioner.
Para ello, se divide el capital acumulado de la pensión entre un divisor de anualidad que refleja el número de años de vida previstos de un pensionista.

Dividend and divisor of ratio for 2009a
Dividendo y divisor de ratio correspondiente a 2009a

(a) The total number of valid votes received by each political entity competing for a set of seats shall be divided by 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, et seq. until the number of divisors used corresponds with the total number of seats to be distributed in that set of seats;
a) El número total de votos válidos obtenidos por cada entidad política para un grupo de escaños se dividirá por 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15 y siguientes hasta que el número de divisores corresponda al número total de escaños que hayan de distribuirse en ese grupo de escaños.

The fact that the same divisor applies to both genders, while women live longer than men, has a significant redistribution effect to the benefit of women.
La aplicación del mismo divisor a los dos géneros, pese a que las mujeres viven más años que los hombres, tiene un importante efecto de redistribución que beneficia a las mujeres.

The annuity divisor is based on observed mortality rates.
El divisor se basa en las tasas observadas de mortalidad.

Furthermore, a reduction in claims by those just meeting the entrance requirement suggests the divisor rule and the hoursbased system are encouraging workers to increase the length of time they work prior to collecting benefits.
Además, la disminución de solicitudes de quienes cumplían los requisitos para percibir prestaciones hace pensar que la regla divisora y el sistema basado en las horas trabajadas impulsa a los trabajadores a aumentar el período de empleo antes de cobrar las prestaciones.

If you add up 28's divisors, you get 28
Si sumas todos los divisores de 28 obtienes 28.

Let's write out all the divisors for 220 and 284, excepting themselves
Vamos a escribir todos los divisores de 220 y 284 exceptuando ellos mismos.

the divisor goes into the dividend.
el divisor entra en el dividendo.

A number whose positive divisors sum to itself.
Un número que es igual a la suma de sus divisores.

Add all the divisors for 220 and you get 284
Suma todos los divisores de 220 y obtienes 284.

You know what a divisor is?
¿Sabes lo que es un divisor?

You can calculate all those divisors in your head?
¿Puedes calcular todos esos divisores mentalmente?

"...the dividend fraction by the divisor fraction's reciprocal."
"...el dividendo de la fracción por el divisor de la fracción inversa."

It's equal to the sum of its divisors.
Es igual a la suma de sus divisores.

Add all the divisors for 284 and you get 220
Suma todos los divisores de 284 y obtienes 220.

No divisors whatsoever except itself and one.
Carece de divisores salvo ella misma y uno.

That thought suddenly seized him and he began to search for divisors for both numbers.
Consideró con detenimiento la posibilidad y buscó divisores de aquellos dos números;

such that digits of divisor and result match digits of original array (save one);
de tal manera que los dígitos del divisor y del resultado coincidían con los dígitos de la serie original (salvo uno);

A prime is an integer greater than 1 that has no divisors other than itself and unity.
Un número primo es un entero mayor que 1 que no tiene divisores aparte de sí mismo y de la unidad.

such that each consecutive number (divisor a,nd result) is the sum of the cubes of its digits.
de tal manera que cada número consecutivo (el divisor y el resultado) era la suma de los cubos de sus dígitos.

The primes, on the contrary, since they have no integer divisors, are represented as single rows, for example 5,7,11
Los primos, por el contrario, dado que no tienen divisores enteros, se representan mediante filas simples, por ejemplo, 5, 7, 11.

Notation by sixty also had the advantage over the decimal system in all work involving fractions because sixty has more divisors than ten.
La notación sexagesimal también tenía ventaja sobre el sistema decimal en todo lo que tuviera que ver con fracciones, porque el sesenta tiene más divisores que el diez.

220 he will automatically associate with 284 since they are linked by an unusual relationship (the sum of the integer divisors of each one is equal to the other).
De manera automática asociará el 220 con el 284, puesto que están ligados por una relación atípica (la suma de los divisores enteros de cada uno es igual a la del otro).

“Spold’s Unstirring Divisor would do it,” said the Lecturer in Recent Runes. “Very simply, too. You’d end up with a large beaker full of all the nastiness.
— El Divisor Apacible de Spold serviría — dijo el conferenciante de Runas Recientes —. Y es muy simple. Terminas con una cubeta grande llena de toda la porquería.

and so were its easy multiples and divisors, which might have been used merely because the hydrogen absorption band was so obvious.
y otro tanto ocurría con sus múltiples y divisores simples, que alguien podría haber decidido utilizar por la simple razón de que la banda de absorción de hidrógeno resultaba tan evidente.