Translation for "distingue" to spanish

Distingue

• distingué

Translation examples

distingué

L’œil de l’esprit les distingue obscurément.
La mirada del espíritu los distingue confusamente.

“Distingue comme Bressant” is an accepted formula of praise.
«Distingue comme Bressant» es una fórmula aceptada de elogio.

Elle distingue vaguement la vision d'un vol nuptial.
Distingue vagamente la visión de un vuelo nupcial.

103' distingue devant elle un vaisseau rempli de Doigts.
103 distingue ante ella un navío lleno de dedos.

Il reprend de la hauteur, distingue en bas son cocon.
Recupera altura y distingue abajo su capullo.

Mais dis-moi, est-ce que tu distingues ces armatures sombres au loin ?
Pero mira, ¿distingues esos armazones oscuros a lo lejos?

Amélie Casus Belli distingue 86 jaunes, tous nommés.
Amélie Casus Belli distingue ochenta y seis variedades de amarillo, todas con su nombre.

È quella che distingue tra un superiore «noi» e degli inferiori, o anche barbari, «loro» a est e a sud.
Es la que distingue entre un «nosotros» superior y un «ellos» inferior —o incluso bárbaro— al este y al sur.

Ah, et puis : je préfère ce qui me rapproche des autres hommes à ce qui m’en distingue.
Ah, y además: prefiero lo que me acerca a los demás hombres que lo que me distingue de ellos.