Translation examples
Une soldate a reconnu le parfum distinctif qu'elles croyaient indécelable.
Una soldado ha reconocido el perfume distintivo que ellas creían imposible de descubrir.
Son visage ouvert ne présentait aucun signe distinctif, hormis un regard pétillant d'intelligence aux iris noisette et un nez légèrement tordu.
Su rostro franco no presentaba ningún rasgo distintivo, excepto una mirada chispeante de inteligencia con unos iris color avellana y una nariz ligeramente torcida.
Personne n’a voulu admettre que ce dépouillement du vocabulaire exprimait l’intention esthétique de Kafka, était un des signes distinctifs de la beauté de sa prose.
Nadie quiso admitir que ese despojamiento del vocabulario expresaba la intención estética de Kafka, era uno de los signos distintivos de la belleza de su prosa.
La Géomancie était l’un des plus anciens arts du pays d’origine de Cyllan. La jeune fille regarda le visage du clairvoyant, cherchant à retrouver la peau pâle et les traits distinctifs d’un natif des Plaines. Non, l’homme ne venait pas de l’est.
La geomancia era una de las más antiguas técnicas conocidas en la tierra del Este, que era la de Cyllan, y ésta miró rápidamente la cara del vidente, buscando la piel pálida y las facciones distintivas de los nativos de las Llanuras. Pero, fuera lo que fuese aquel hombre, no era un oriental.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test