Translation for "distant stars" to spanish

Distant stars

• estrellas distantes
• estrellas lejanas

Translation examples

estrellas distantes

CSA provided a cryogenic cooler to keep Sweden's Sub-Millimetre Radiometer (SMR) instrument at a cool -175 degrees Celsius, enabling it to register signals from distant stars.
La CSA proporcionó un refrigerador criogénico para mantener el radiómetro submilimétrico sueco a -175º, lo que le permite registrar señales procedentes de estrellas distantes.

Our sun will be nothing but a distant star.
Nuestro sol no será nada más que una estrella distante.

yet the best part of me will be borne immortal, beyond the distant stars.
Aunque mi mejor parte será conservada... inmortal, más allá de las estrellas distantes.

We see distant stars and galaxies.
Vemos estrellas distantes y galaxias.

BABYLON 5 2x04 "A DISTANT STAR"
BABYLON 5 2x04 "UNA ESTRELLA DISTANTE"

Eclipses of distant stars are now revealing new planets, even other Earths.
Los eclipses de estrellas distantes nos revelan nuevos planetas, incluso otras Tierras.

I think will's distant star pathfinder program
Creo programa pionero estrella distante de voluntad

Greetings, space brothers from a distant star.
Saludos, hermanos del espacio de una estrella distante,

An adventure to a distant star.
Una aventura a una estrella distante.

Scientists have recently detected tiny fluctuations in the light from distant stars.
Los científicos recientemente han detectado pequeñas fluctuaciones en la luz de estrellas distantes.

Winds whisper through the trees And distant stars surround us
Los vientos susurran a través de los árboles y las estrellas distantes nos rodean.

"What's Betelgeuse?" "A distant star.
—¿Qué es Betelgeuse? —Una estrella distante.

the faint, heartless glow of distant stars;
el brillo débil y frío de las estrellas distantes;

They were testing the system calibration by tracking their mirrors on a distant star.
Estaba probando la calibración del sistema, apuntando sus espejos a una estrella distante.

‘Let’s write it all up and call it THE COSMIC SURGEON FROM A DISTANT STAR.
Lo escribiremos y lo titularemos «El cirujano cósmico de una estrella distante».

The darkness thickened remorselessly. The hole above dwindled to a distant star.
La oscuridad se adensó implacablemente, hasta que el agujero en la altura se hubo reducido a una estrella distante.

The only ones to view his tape may be ETs at some distant star!
¡Los únicos que podrán ver su cinta, serán los extraterrestres de alguna estrella distante!

I'd keep alive my feeling of wonder even at the cold and the dark and the distant stars."
Conservaría vivos mis sentimientos, incluso ante el frío y la oscuridad y las estrellas distantes.

it seemed to fit in with the tropical, moonlit nights and the distant stars and the murmur of the sea.
parecía encajar con las noches tropicales iluminadas por la luna y con las estrellas distantes y el murmullo del mar.

Why hasn’t their Voice described any paths to us except the ones between Sol and this single distant star?
¿Por qué la Voz no describió más senderos que los que hay entre Sol y esta sola estrella distante?

Luke said, sobering as he turned again to gaze out the viewport at the distant stars.
dijo Luke, serenándose mientras se volvía para mirar de nuevo a las estrellas distantes por el ventanal.

estrellas lejanas

All this technology was for travel to the distant stars.
Queríamos usar esta tecnología para viajar a estrellas lejanas.

Beyond the distant star
Más allá de la estrella lejana.

Jeremy had spotted light variations on a distant star some time ago.
Jeremy descubrió variaciones de luz en una estrella lejana hace algún tiempo.

How to read the distant stars In the sky
Como leer en el cielo las estrellas lejanas.

They are beautiful, like the loneliness of distant stars.
Tienen la belleza de las estrellas lejanas y solitarias.

In his songs he also says that you are his distant star,
Dice además en sus canciones que sois una estrella lejana,

A distant moon of a distant star.
Una luna lejana de una estrella lejana.

We believed we'd discovered a new planet orbiting a distant star.
Creemos que descubrimos un nuevo planeta orbitando una estrella lejana.

Thin clouds and distant stars...
Finas nubes y estrellas lejanas...

- Yeah, that's Distant Star Pathfinder.
Sí, es el programa de exploración de estrellas lejanas.

A: It’s alien but not from a distant star.
R: Es alienígena, pero no de una estrella lejana.

The sky was pitch black, dotted with distant stars.
El cielo estaba muy negro, salpicado de estrellas lejanas.

There was no light save the little illumination from the distant stars.
No había luz, a excepción del suave brillo de las estrellas lejanas.

Not strange for a distant star, maybe. But for this little object?
—No seria raro para una estrella lejana, pero para este objeto tan pequeño?

“That’s exactly why.” Félix smiled with something like a distant star in his eyes.
—Por eso —sonrió Félix con algo de estrella lejana en la mirada—.

The Nightflyer was a distant star sparked by its nuclear engines.
Impulsada por los motores nucleares, la Nómada Nocturno se había convertido en una estrella lejana.

Lawler looked up at the cold blaze of the distant stars.
Lawler levantó la vista hacia el frío fuego de las estrellas lejanas.

"The ones you said could only come from a distant star?" "Right."
—¿Las que según usted solo podían venir de una estrella lejana? —Exacto.

My body travels to distant stars, but my soul never leaves the Fleet.
—Mi cuerpo viaja a estrellas lejanas, pero mi alma nunca abandona la Flota.

For her, the Sea Star was nothing more than a dream, a distant star in someone else's heaven.
En su caso el Sea Star no era más que una fantasía, una estrella lejana en un firmamento que no le pertenecía.