Translation for "disputed elections" to spanish

Disputed elections

• elecciones disputadas
• disputadas elecciones

Translation examples

disputadas elecciones

The political crisis that followed Kenya’s disputed election that took place on December 27, 2007, showed that the networks fostered by mobile technology, far from being “net goods,” could easily escalate into uncontrollable violence.
La crisis política que siguió a las disputadas elecciones del 27 de diciembre de 2007 demostró que las redes fomentadas por la tecnología de los móviles, lejos de ser «bienes netos», podían dar lugar a una violencia incontrolable.

Following Kenya’s disputed election result in 2007, the place of the radio stations in Rwanda was taken by the cell phone, and the swirling violence was fed by circulating text messages urging ethnic groups on both sides to slaughter one another.
Tras las disputadas elecciones celebradas en Kenia en 2007, el teléfono móvil desempeñó el papel que las emisoras de radio habían ejercido en Ruanda, de modo que la circulación de mensajes de texto en los que se incitaba a los grupos étnicos de ambos bandos a masacrarse mutuamente avivó la espiral de violencia.