Translation for "disporting" to spanish

Disporting

verb

• entretenerse

Translation examples

entretenerse verb

- His Majesty wants you to know that you will shortly accompany him on a visit to Sir William Paget's estates in Berkshire for your pastime and disport.
Su Majestad quiere que sepa que pronto lo acompañará a visitar las fincas de Sir William Paget en Berkshire para pasar el tiempo y entretenerse.

And they’ll be delighted to have a whole house to disport themselves in.
Y estarán encantados de tener una casa entera en la que entretenerse.

Politeness demanded that one should not disport oneself on the pond until one's friends were comfortably tucked up.
¿Habría sido cortés de su parte ir a entretenerse al estanque sin esperar a que su fatigado amigo estuviese cómodamente instalado en su lecho?

But one of the great ones had returned and there was a great commotion at the palace of the baths because he had come there to disport himself with whichever and however many of the ladies of Fairyland were of a mind to join him at play.
Pero uno de los grandes sí que había regresado y ahora había un revuelo en el palacio de los baños, porque había venido a entretenerse con todas las mujeres del País de las Hadas que tuvieran ganas de retozar con él.

She rose from the log, the traditional place of honour, and moved abstractedly down to the lake's edge between lines of functionaries, who on seeing her rise knew that they were now free for the rest of the night to disport themselves as they wished.
Se levantó pues del tronco, el tradicional lugar de honor, y bajó hasta la orilla del lago pasando con aire distraído entre las hileras de funcionarios que, al verla alejarse, supieron que disponían del resto de la noche para entretenerse como les pareciera.