Translation examples
»Ende der Diskussion«, beschied Julian. »Wir warten.«
—Se acabó la discusión —ordenó Julian—. Esperaremos.
Eine merkwürdige Diskussion, in die Palstein sie da verwickelt hatte.
Era una discusión realmente curiosa aquella en la que Palstein la había involucrado.
Offenbar hatte das Eintreffen der Polizei sie aus einer hitzigen Diskussion gerissen.
Por lo visto, la llegada de la policía los había sacado de una acalorada discusión.
Ob man die leidige Diskussion tatsächlich ein weiteres Mal wünsche, anstatt sich mit der doch für jedermann ersichtlichen eigenen Übermacht zufriedenzugeben?
Se preguntaban, además, si lo que se deseaba efectivamente era tener una nueva y desagradable discusión, en lugar de darse por satisfechos con una condición de superpotencia que era evidente para todos.
Das hatte ich schon sehr bewegend gefunden, als ich den Schlager in der Diskussion über die Titelmelodie das erste Mal gehört hatte, weil ich ja tatsächlich nicht genau sagen konnte, was geschehen war.
Cuando oí la canción por primera vez durante la discusión sobre la melodía del título, me emocionó mucho porque yo, en efecto, no podía decir lo que había ocurrido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test