Translation for "disease-state" to spanish

Disease-state

• estado de enfermedad

Translation examples

estado de enfermedad

In accordance with Act No. 56 of 26 June 2001 on Immunoprophylaxis of Infectious Diseases, State immunization policy is designed to prevent, reduce and eliminate infectious diseases.
La política estatal en materia de inmunización profiláctica está dirigida a la prevención, la limitación de la propagación y la eliminación de las enfermedades infecciosas (Ley Nº 56, de Inmunización Profiláctica contra las Enfermedades Infecciosas, adoptada por el Zhogorku Kenesh el 26 de junio de 2001).

In elementary and secondary schools many projects are implemented with the aim of preventing drug addiction, infectious diseases and violence, as well as non-conflict problem resolution (the anti-addictive diseases State programme; information and education campaigns related to AIDS, trafficking, the Project "Education for civil society").
750. En las escuelas de enseñanza primaria y secundaria se están aplicando muchos proyectos para prevenir la adicción a las drogas, las enfermedades infecciosas y la violencia, y para solucionar amistosamente los problemas (programa nacional contra las enfermedades derivadas de la adicción; campañas de información y educación sobre el SIDA, el tráfico de drogas y proyecto "Educación para la sociedad civil").

Measures of disease states are common and there are many examples of disease-specific measures available.
En la actualidad se utilizan habitualmente indicadores de estados de enfermedad, y existen numerosos indicadores de enfermedades concretas.

Mobile Disease State Management is a new mobile nursing service intended to increase Mäori access to services for lung disease, heart disease and diabetes.
La Atención estatal itinerante de enfermedades es un nuevo servicio itinerante de enfermería que tiene por objeto aumentar el acceso de los maoríes a servicios de tratamiento de enfermedades pulmonares, del corazón y diabetes.