Translation for "disaggregated data" to spanish

Disaggregated data

• datos desagregados
• datos desglosados

Translation examples

datos desagregados

Reliable disaggregated data was very hard to come by.
Es muy difícil encontrar datos desagregados fidedignos.

Regrettably, no sex-disaggregated data were available.
Desgraciadamente, no se dispone de datos desagregados por género.

Disaggregated data and integrated databases.
Datos desagregados y bases de datos integrados.

Number of district plans based on disaggregated data Outcome
:: Número de planes de distrito basados en datos desagregados

Disaggregated data is provided in the annex.
Se acompañan en anexo los datos desagregados.

For example, there was no disaggregated data on children with disabilities.
Por ejemplo, no se han presentado datos desagregados sobre los niños con discapacidad.

Disaggregated data used for policy formulation and planning
:: Se utilizan datos desagregados en la formulación de políticas y la planificación

32. Availability of disaggregated data and integrated databases.
Disponibilidad de datos desagregados y bases de datos integrales.

datos desglosados

There are no gender-disaggregated data.
No hay datos desglosados por género.