Translation for "direct-access" to spanish

Direct-access

• acceso directo
• de acceso directo

Translation examples

acceso directo

The direct access function
La función de acceso directo

No direct access required by inspector
No se requiere el acceso directo del inspector

(a) The direct access modality;
a) La modalidad de acceso directo;

No, direct access didn't work.
No, el acceso directo no funcionó.

That means direct access to the president.
Eso significa acceso directo a la presidenta.

We have direct access now.
Ahora tenemos acceso directo.

That gives him direct access to polonium.
Eso le da acceso directo al polonio.

Phyllis had direct access to our Hosts.
Phyllis tenía acceso directo a nuestros Anfitriones.

That he had this direct access.
El cual, él tenía acceso directo.

- And has direct access to God.
- Y tiene acceso directo a Dios.

I have direct access to the Replicator collective.
Tengo acceso directo al colectivo Replicante.

He has direct access to Kenny.
Tiene acceso directo a Kenny.

You have no direct access to the operation, then.
–No tiene acceso directo a la operación, entonces.

Didn't even have direct access to the outside.
Ni siquiera tenía acceso directo al exterior.

She has direct access from the villa to the guardroom.
Ella tiene acceso directo desde la villa hasta la sala de guardia.

There was no longer direct access from the corridor to the comm room.
Ya no había acceso directo desde el pasillo a la sala de comunicaciones.

I have direct access to infomedia such as the Lucky Bagman interviewers.
Tengo acceso directo a los infomedia, como a los entrevistadores de Lucky Bagman.

It’s either an employee or someone with direct access to our communications.
Es un empleado o bien alguien que tiene acceso directo a nuestras comunicaciones.

Inside was an atrium with direct access to Yggdrasil, the World Tree.
Dentro había un atrio con acceso directo a Yggdrasil, el Árbol de los Mundos.

The mud would have to be bulldozed around to allow direct access to the breaks in the liner.
Habría que retirar el fango con excavadoras para permitir el acceso directo a los rompientes.

de acceso directo

She has no direct access;
No tiene un acceso directo;

Santos had direct access.
Santos tenía acceso directo.

You have no direct access to the operation, then.
–No tiene acceso directo a la operación, entonces.

Didn't even have direct access to the outside.
Ni siquiera tenía acceso directo al exterior.

She has direct access from the villa to the guardroom.
Ella tiene acceso directo desde la villa hasta la sala de guardia.

There was no longer direct access from the corridor to the comm room.
Ya no había acceso directo desde el pasillo a la sala de comunicaciones.

I have direct access to infomedia such as the Lucky Bagman interviewers.
Tengo acceso directo a los infomedia, como a los entrevistadores de Lucky Bagman.

It’s either an employee or someone with direct access to our communications.
Es un empleado o bien alguien que tiene acceso directo a nuestras comunicaciones.

Inside was an atrium with direct access to Yggdrasil, the World Tree.
Dentro había un atrio con acceso directo a Yggdrasil, el Árbol de los Mundos.

The mud would have to be bulldozed around to allow direct access to the breaks in the liner.
Habría que retirar el fango con excavadoras para permitir el acceso directo a los rompientes.