Translation for "dioxyde" to spanish

Dioxyde

• dioxido

Translation examples

dioxido

Puis il prit une cassette, de bonne qualité, au dioxyde de chrome. Et la voix du Coupable retentit lorsqu’il appuya sur la touche play…
Luego cogió una cinta, de buena calidad —de dióxido de cromo— y la voz del Culpable empezó a sonar cuando pulsó la tecla «play».

De vezel zag eruit als een vlekkerig, gedraaid lint, waarbij de verschillende tinten fel oranje bespikkeld waren met zwarte puntjes titanium dioxyde.
La fibra parecía una moteada cinta retorcida cuyos variados matices de anaranjado vivo aparecían punteados por negras partículas de dióxido de titanio.

De meeste bevatten verschillende hoeveelheden titanium dioxyde, wat betekent dat sommige halfglanzend zijn, andere dof, en een paar echt glimmend. Bij allemaal is de omtrek nogal grof, wat doet denken aan vezels zoals die in een tapijt voorkomen; maar een dwarsdoorsnede Iaat zien dat ze verschillende vormen hebben.' 'Afkomstig van tien verschillende plaatsen?' vroeg ik.
Casi todas contienen dióxido de titanio en distintas proporciones, lo cual significa que algunas brillan un poco, otras no brillan y algunas son brillantes. Los diámetros son bastante ásperos, lo cual podría indicar que son fibras de alfombra, pero en sentido transversal las formas varían. –¿Diez orígenes distintos? – pregunté.