Translation examples
Until it dings, Ralph Nader.
Hasta que timbra, Ralph Nader.
My rings bought a ding.
Mis anillos compraron un timbre.
Was that the ding dong ditcher?
¿Era el del timbre?
Hear the ding dong ring
Oímos el timbre
- Oh, the ding-dong ditch?
- Ah, los del timbre.
Did the phone go ding-dong?
- ¿El timbre era del teléfono?
-It went "Ding!"
- Sonó un timbre.
I didn't hear the little ding.
No escuché el timbre.
The elevator dinged.
Sonó el timbre del ascensor.
It rattled in the cradle, dinging the bell.
Pulsó repetidamente la horquilla, haciendo sonar el timbre.
A little bell dinged in his earnode.
Un discreto timbre le sonó en el nodo de la oreja.
Once again, the bell ding-donged impatiently.
El timbre volvió a sonar con furia una vez más.
The doorbell chimed its familiar ding-dong.
Sonó el timbre con su familiar ding-dong.
Ding-dong. He had to do something about that doorbell.
Ding dong. Tenía que hacer algo con ese timbre.
‘How did you –’ Just then the elevator dinged.
—¿Cómo has…? Justo entonces sonó el timbre del ascensor.
He was going to die. The module dinged, making him jump.
Iba a morir. En el módulo sonó un timbre que lo sobresaltó.