Translation for "dilute solution" to spanish

Dilute solution

• solución diluída
• solución diluida

Translation examples

solución diluída

The hollow fibre membranes have been found to have extensive use for treatment of dilute solution in hydrometallurgical systems.
Se ha descubierto que las membranas de fibra huecas pueden utilizarse con gran aprovechamiento para el tratamiento de soluciones diluidas en sistemas hidrometalúrgicos.

The United States Centers for Disease Control and Prevention Safe Water System consists of three components: disinfection using a dilute solution of chlorine bleach (sodium hypochlorite); safe water storage, using a 20-litre plastic container with a spigot and narrow mouth to prevent hands from touching the water (residual bleach also continues to work as an antimicrobial agent); and community education.
El Sistema de agua segura de estos centros consta de tres pasos: desinfección mediante una solución diluida de desinfectante de cloro (hipoclorito de sodio), almacenamiento del agua apta para el consumo en envases plásticos de 20 litros con grifo y boca estrecha para impedir que se toque el agua con las manos (el desinfectante residual también continúa funcionando como agente antimicrobiano) y educación de la comunidad.

This diluted solution won't supercharge you.
Esta solución diluida no te sobredosificará.

Look, a diluted solution of hematin.
Mira, una solución diluida de hematina.

Yeah,a diluted solution of perchloric acid exposed to U.V.light will induce fluorescence.
Sí, una solución diluida de ácido perclórico... expuesta a luz ultravioleta la volverá fluorescente.

Then, I shall soften him in a dilute solution of K-5.
Después le ablandaré con una solución diluida de K-5.

Linen was often steeped in stale urine, or a dilute solution of poultry dung, as this had a bleaching effect, but since these stank (not surprisingly) they required additional vigorous rinsing, usually in some kind of herbal extract, to sweeten their smell.
Las sábanas solían ponerse en remojo en orina rancia, o en una solución diluida de excrementos de aves de corral, pues ambos productos tenían un efecto blanqueador, aunque como apestaban (y no es de extrañar), había que realizar luego un aclarado vigoroso, normalmente con algún tipo de extracto de plantas, para dulcificar el olor.