Translation for "digging under" to spanish

Digging under

• cavando debajo
• excavar bajo

Translation examples

cavando debajo

We peered down into the hole my father was now digging: under the clay was more clay.
Nos asomamos al hoyo que ahora mi padre estaba cavando: debajo de la arcilla había más arcilla.

excavar bajo

Who else would dig under the ground just to rob me?
¿Quién más podría excavar bajo tierra sólo para robarme?

He says he has to dig under the slab or something that's gonna cost $600.
Dice que hay que excavar bajo los cimientos y costará $600.

First he moves in here as an uninvited guest, something between a lodger and a servant, he digs under the foundation till the walls start shaking, and then he demands some right, a share in the property, an ancestral claim.
¿Primero se instalará en nuestra casa como una especie de huésped no invitado, medio inquilino medio sirviente, por las noches nos excavará bajo los cimientos de la casa hasta que las paredes se tambaleen, y luego nos reclamará sus derechos?