Translation for "difficulty in" to spanish

Difficulty in

• dificultad en
• dificultad de

Translation examples

dificultad en

a. No -- no difficulty
a. No - ninguna dificultad

No difficulties reported.
No ha habido dificultades.

A. Difficulties and constraints
A. Dificultades y obstáculos

The major disability was difficulty in learning, followed by difficulty with speech and hearing.
La principal discapacidad son las dificultades de aprendizaje, seguidas de las dificultades de lenguaje y audición.

Difficulties encountered:
Dificultades:

(a) What is the specific difficulty or difficulties confronting those delegations, and
a) ¿Con qué dificultad o con qué dificultades especificas tropiezan esas delegaciones? y

We are experiencing difficulties in flight.
Estamos experimentando dificultades en el vuelo.

Has Sir Thomas encountered difficulties in Antigua?
¿Ha encontrado Sir Thomas dificultades en Antigua? .

Like, difficulty in following multiple instructions.
Como, dificultad en seguir múltiples instrucciones.

Create difficulties in my path.
creas dificultades en mi camino

I see no difficulty in proceeding.
No veo ninguna dificultad en proceder.

Any difficulty in locating Michel?
¿Alguna dificultad en localizar a Michel?

I heard you had some difficulties in London.
Oí que tuviste dificultades en Londres.

- Well, no difficulty in finding me?
No habrá tenido dificultad en encontrarme, supongo.

With difficulty, Sharpe, with difficulty, but discipline always overcomes difficulty.
—Con dificultad, Sharpe, con dificultad, pero la disciplina siempre vence las dificultades.

That is the difficulty.
Eso es una dificultad.

“There was – no difficulty?”
—¿No ha habido dificultad…?

The difficulty is this.
Pero hay una dificultad.

"There's a difficulty," said Trebonius unhappily. "A difficulty?"
–Hay una dificultad -dijo Trebonio con pena. –¿Una dificultad?

You created difficulties for me, but I am no enemy of difficulties.
Me has causado dificultades, pero yo no soy enemigo de las dificultades.

dificultad de

But what is the difficulty in offering the oil, Durga?
¿Pero cuál es la dificultad de ofrecer aceite?

You ever hear the one out blood and stone and the difficulty in extracting the former from the latter?
¿Alguna vez has escuchado lo de la piedra y la sangre... y la dificultad de sacar lo segundo de lo primero?