Translation for "different-agency" to spanish
Translation examples
Mr. KANSINJIRO (Malawi) said that child helpline services were available, but that they were run by many different agencies.
El Sr. KANSINJIRO (Malawi) dice que están en funcionamiento los servicios de líneas telefónicas de asistencia para niños aunque los administran muchas agencias diferentes.
With this objective in mind, the new regulation requires two ratings from different agencies for complex structured instruments and requires issuers to rotate their credit rating agency every three years.
Con este objetivo en mente, el nuevo reglamento prevé que, tratándose de instrumentos estructurados complejos, se deberá contar con dos calificaciones de agencias diferentes y que los emisores deberán rotar de agencia calificadora crediticia cada tres años.
Eva's in four different agency databases.
Eva en cuatro bases de datos de agencias diferentes.
Cash was also used to rent a couple cars from three different agencies.
El dinero también fue usado para alquilar un par de autos de tres agencias diferentes.
You're right,i'm a guy with a college degree,became a special agent, serving three different agencies and served the army and received the second highest medal they give during peace time.
Tienes razón, soy sólo un tipo con título universitario, y se convirtió en agente especial. Y trabajando para tres agencias diferentes serví al ejército de los Estados Unidos y recibí la segunda medalla más alta que honran durante tiempos de paz.
So explain to me how three different agencies had time to set up and take everyone down.
Así que explícame cómo tres agencias diferentes tuvieron tiempo para organizarse y arrestar a todos.
It turned out Shrago had spilled to Espin inside about a second and a half, which meant Morgan was in custody thirty minutes later, and Morgan had spilled inside a second and a half too, whereupon Espin had called three different agencies, and a raid had been planned. And executed.
Resultaba que Shrago se lo había soltado todo al brigada Espin en cosa de segundo y medio, lo que hizo que Morgan estuviera bajo custodia treinta minutos después. Y Morgan también lo había soltado todo en segundo y medio, por lo que Espin había llamado a tres agencias diferentes y habían planeado una redada.
It also recommended the more active harmonization and systematization of instruments issued by different agencies.
También se recomendó la armonización y sistematización más activas de los instrumentos propuestos por diferentes organismos.
The aim was to exercise communication and interaction in rescue and relief work between different agencies.
La finalidad del ejercicio era practicar la comunicación y la interacción en las labores de rescate y socorro entre diferentes organismos.
56. The different agencies and institutions need to be focused in their cooperation.
Los diferentes organismos e instituciones deben prestar atención prioritaria a su cooperación.
It is also important to ensure that there are complementarities in the activities of the different agencies.
También es importante que las actividades de los diferentes organismos sean complementarias.
Activities, covering four regions, were distributed among the different agencies.
Las actividades, que se llevaban a cabo en cuatro regiones, se distribuyeron entre los diferentes organismos.
Data from different agencies are used to illustrate this.
Para ilustrar esta situación, se han utilizado los datos de diferentes organismos.
As such, the data provided from different agencies do not match.
En esas condiciones, los datos proporcionados por los diferentes organismos no concuerdan.
His mother had reported the abuse against him six times to different agencies.
Su madre había denunciado en seis ocasiones abusos sexuales cometidos contra él en diferentes organismos.
Several countries are hampered by poor coordination and cooperation among the different agencies and actors.
Varios países se encuentran con la dificultad de una mala coordinación y colaboración entre los diferentes organismos interesados.
(e) skills transfers between members of difference agencies;
e) La transferencia de competencias entre miembros de diferentes organismos;
In the years after 9/11, facing enemies it didn't understand, the U.S. government started sharing more information between different agencies.
En los anos despues del 9/11, frente a enemigos no entendian, el gobierno de EE.UU. comenzo compartiendo mas informacion entre los diferentes organismos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test