Translation for "different regions" to spanish

Different regions

• diferentes regiones

Translation examples

diferentes regiones

VI. SPECIAL CIRCUMSTANCES IN DIFFERENT REGIONS
VI. CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES EN DIFERENTES REGIONES DEL MUNDO

Legal and institutional frameworks in differenting regions and contexts;
Marcos jurídicos e institucionales en diferentes regiones y contextos;

Elderly Watch for different regions of Mauritius
La observación de las personas mayores en las diferentes regiones de Mauricio.

The participants would be students from different regions of the world.
Los participantes serían estudiantes de diferentes regiones del mundo.

20 academic experts from different regions
20 expertos académicos de diferentes regiones (gastos

Games and plays of different regions of the country
Juegos de las diferentes regiones del país

Nevertheless, hostilities continue in different regions of the globe.
No obstante, las hostilidades prosiguen en diferentes regiones del mundo.

Describing the people's culture in different regions of the country
Descripción de la cultura popular de diferentes regiones del país

Broadcasting the songs of different regions of the country
Radiodifusión de canciones de las diferentes regiones del país

There isn't a genuine comprehension among different regions in Switzerland.
No hay una comprensión genuina entre las diferentes regiones en Suiza.

And since the level of demand of different goods will naturally fluctuate and change around different regions we need to create a "Demand / Distribution Tracking System"
Y puesto que los niveles de demanda de diferentes bienes fluctuarán naturalmente y cambiarán en diferentes regiones debemos crear un "Sistema de Monitorización de Demanda / Distribución"

You have different regions-- from Normandy to the Riviera, from Brittany to the fine dining of Paris.
Tienes diferentes regiones - deNormandía alaRiviera, desdeBretañahasta/​​ i lagastronomíade París

Here 15 countries, that come from different regions of the world, discuss about world peace and security.
15 países de diferentes regiones del mundo Intercambian opiniones acerca de paz mundial y seguridad.

There's only one space. Then there are these different regions... which we call level-one and level-two parallel universes.
Existe un sólo espacio pero dividido en diferentes regiones a las que llamamos universos paralelos de Nivel 1 y Nivel 2.

There are different regions Of very bright and dark banding On the surface, So we'd be able to distinguish Different latitudes By the brightness of the bands.
Hay diferentes regiones de bandas brillantes y oscuras en la superficie, así que podemos distinguir diferentes latitudes gracias al distinto brillo de las bandas.

There's five different drawings that have survived from completely different regions of Japan.
Hay cinco diferentes dibujos que han sobrevivido de forma completa en las diferentes regiones del Japón.

And then there are some kinds of changes that are distinct to different regions.
Y luego hay algunos tipos de cambios que son distintos en diferentes regiones.

“Different policies are needed for different regions.”
—Las diferentes regiones necesitan diferentes políticas.

"Sand in different regions of Iraq has different compositions and morphology," Scarpetta says.
—La arena en las diferentes regiones de Irak tiene distinta composición y morfología —explica Scarpetta—.

Thus, on their return voyage to the Canaries these sailors took advantage of different regions of oceanic currents and atmospheric wind circulation.
Así, en su viaje de vuelta desde las Canarias, estos marinos sacaron partido de las diferentes regiones de corrientes oceánicas y de circulación atmosférica.

Early, late, middle, from different regions, gracile or robust, perhaps different racial groups within the subspecies.
Tempranos, tardíos, intermedios, de diferentes regiones, esbeltos o robustos, tal vez diferentes grupos raciales dentro de la subespecie.

Also, the nobles of different regions had different tastes in feather mantles and headdresses, in noseplugs and earrings and labrets, in bracelets and anklets and other adornments.
También los nobles de diferentes regiones tenían gustos distintos sobre sus mantos de plumas y sus penachos, sus tapones de nariz, sus aretes, sus pendientes, sus brazaletes, los adornos para las pantorrillas y otra clase de aderezos.

Mapping this genetic variation around the globe allows us to work out when humans first arrived in different regions, and so enables us to follow the ancient migration paths.
La cartografía de esta variación genética por todo el globo nos permite deducir cuándo llegaron por primera vez los humanos a diferentes regiones, y así podemos seguir las antiguas rutas de migración.

The rocks of different regions around the world have been important not just for providing the raw materials for our construction projects throughout history: the underlying geology has also determined how our modern cities have developed.
Las rocas de las diferentes regiones de todo el mundo han sido importantes no solo a la hora de proporcionar la materia prima para nuestros proyectos de construcción a lo largo de la historia, sino que la geología subyacente también ha determinado cómo se han desarrollado nuestras ciudades modernas.

Then she came alive, as if switched on, and asked them in return about current local planetology: the classification of different regions of Miranda as parts of the two colliding planetessimals, the recent theory that identified the tiny moons Ophelia, Desdemona, Bianca, and Puck as ejected pieces of the Mirandan collision, and so on.
Pareció revivir, y los interrogó a su vez sobre la planetología local: la clasificación de diferentes regiones de Miranda como partes de dos planetesimales que habían colisionado, la reciente teoría que identificaba las pequeñas lunas Ofelia, Desdémona, Bianca y Puck como fragmentos de Miranda despedidos en la colisión, etcétera.