Translation for "different programmes" to spanish

Different programmes

• diferentes programas

Translation examples

diferentes programas

This implies incorporating the gender perspective into the different programmes of work of the organization.
Para ello será necesario incorporar la perspectiva de género en los diferentes programas de trabajo de la organización.

526. The government is establishing through different programmes supervision of the control of endemic diseases in the country.
526. El Gobierno, a través de diferentes programas, establece la vigilancia sobre el control de enfermedades endémicas en el país.

51. Clearly consistency in approach across the different programmes would serve the country Parties well.
51. Es evidente que un enfoque coherente en los diferentes programas beneficiaría a los países Partes.

From 2006 Lithuania chaired several meetings on the Convention and served as a coordinator for different programmes.
A partir de 2006 presidió varias reuniones sobre la Convención y sirvió como coordinadora de los diferentes programas.

To that end several different programmes have been undertaken to ensure equality of opportunity in access to culture.
A ese fin se han llevado a cabo diferentes programas para la igualdad de oportunidades en el acceso a la cultura.

To this end, individual agencies/organizations have implemented different programmes to promote functional literacy.
A tal fin, ciertos organismos y organizaciones han ejecutado diferentes programas de promoción de la alfabetización funcional.

Participation in different programmes with the Office of Development Studies and the Human Development Report Office.
Participación en diferentes programas con la Oficina de Estudios del Desarrollo y la Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano.

Adherence to a set of principles by different programmes could eventually facilitate mutual recognition.
La adhesión a una serie de principios por parte de diferentes programas podría facilitar en último término su reconocimiento mutuo.

Several famines in fact, because they had taken shots from different programmes to make a general report.
En realidad, sobre varias hambres, pues hedían tomado imágenes de diferentes programas para hacer un informe general.