Translation for "dice" to spanish

Dice

noun

• dados
• dado
• cubitos

Translation examples

dados noun

52. Pohnpei law prohibits any juvenile from participating in any form of gambling, of which dice, playing cards, and billiards are examples, and in which stakes are money or property.
52. En Pohnpei se prohíbe por ley a los menores participar en toda forma de juego, como los dados, las cartas, el billar u otros, en que se apuesten dinero o bienes.

For this purpose it is necessary, as in any gamble, even one on intelligence, for the dice not to be loaded.
Con ese propósito, como ocurre en toda apuesta, incluso en las apuestas sobre la inteligencia, es imprescindible que los dados no estén cargados.

The dice are loaded from the start.
Los dados están cargados desde el principio.

- Your own dice?
- ¿Tus propios dados?

Gimme the dice.
Dame los dados.

Roll the dice.
Arroja los dados.

Good night, dice.
Buenas noches, dados.

rolling the dice, rolling the dice.
Rodando los dados, rodando los dados.

My dice game?
- ¿A los dados?

Change the dice.
Cambia los dados.

“Depends on the dice.”
—Depende de los dados.

He began to put dice in his pocket. “My dice, Vigot.”
—empezó a meterse los dados en el bolsillo—. Mis dados, Vigot.

No, I will cast the dice!
No, ¡se echarán los dados!

Others rolled dice.
Otros lanzaban los dados.

The dice were loaded.
Los dados estaban echados.

They were playing dice.
Estaban jugando a los dados.

They dice, they play chess.
A los dados, al ajedrez.

Every afternoon there were clusters of gamblers all over the Forum, rolling the dice, pleading with the dice, talking to the dice.
Todas las tardes había enjambres de jugadores en todas partes del Foro, haciendo rodar los dados implorándoles a los dados o hablándoles a los dados.

The dicing of meat.
Por el troceado de la carne en dados.

What had the dice advised?
¿Qué habían aconsejado los dados?

dado noun

Nope, no dice.
No, ningún dado.

Pass the dice.
Pasa el dado.

Do dice die?
¿El dado muere?

The dice giveth and the dice taketh away.
El dado da y dado quita.

Your dice, ma'am.
Su dado, señora.

There was a spot of dirt on the dice.
Había un poco de suciedad en el dado.

What’s the other dice loaded for?
¿Y el otro dado cómo lo han trucado?

I thought the room was a dice.
Creí que la habitación era un dado.

All you need is a dice.
Lo único que se necesita es un dado.

Roll the dice or you’re not in the game.
Lanza el dado, o no entras en la partida.

This is the last cast of the dice, Sleepy.
Es la última tirada del dado, Dormilón.

Not one who is no more than dice.
No hay nadie que sea algo más que un simple dado.

cubitos noun

Dice him, slice him, and pulverize him!
Háganlo cubito, rebánenlo y pulverícenlo.

No one's slicing and dicing my little sister, okay?
Rebanadora de Nadie y cortar en cubitos mi hermana pequeña, ¿de acuerdo?

We don't cut it and dice.
No lo cortamos en cubitos.

There are two eggplants. Do I slice them or dice them?
Hay dos berenjenas, ¿las corto en rodajas o cubitos?

Slice, dice, razor blades...
Rodajas, cubitos, navajas...

Somebody diced the guy.
Alguien picó en cubitos al tipo.

♪ 'Cause she's also got diced tomatoes. ♪ Whoo!
*Porque también tiene tomate en cubitos*

It slices, it dices!
Cortan en rebanadas y en cubitos.

I'll slice, dice, julienne.
Yo corto en cubitos, en lonjas...

Okay, now we add the diced tomatoes.
Bien, ahora le agregamos los tomates cortados en cubitos.

A ten-dollar bill and a receipt for dice.
Un billete de diez dólares y una receta para hacer cubitos.

“Are we still slicing and dicing in there?”
—¿Aún seguimos cortando en lonchas y cubitos ahí dentro?

Continuing his troop inspection, he came to Damian, dicing carrots for mirepoix.
Continuó con la revisión de las tropas hasta llegar a Damian, que cortaba zanahorias en cubitos para el mirepoix.

Crowds of Folk danced in wide and chaotic circles or diced or simply laughed as though the breeze had carried a joke to their ears only.
Multitudes de folk bailaban en círculos amplios y caóticos o se cortaban en cubitos o simplemente se reían como si la brisa les hubiera traído una broma solo a sus oídos.

The longer he spoke the faster he spoke, and the faster he spoke the more precisely he spoke, the words cleanly and finely diced.
Cuanto más hablaba, más rápido lo hacía, y a medida que ganaba velocidad, mayor era la precisión con que se expresaba, las palabras salían de él en cubitos de corte fino y limpio.

The most likely scenario was that its assets and operations would be sliced, diced and sold off in little pieces to the financial vultures waiting to pick the flesh off the bones of a once great company.
La perspectiva más probable era que sus activos y operaciones serían cortados en rodajas, en cubitos, para ser vendidos en pequeños fragmentos a los buitres financieros a la espera de tomar la carne de los huesos de una otrora gran empresa.

jugar a los dados verb

Games of dice and latrunculi were being played.
Se pusieron a jugar a los dados y al latrunculi.

Pa had taught them to play dice too.
Papá les había enseñado también a jugar a los dados.

gone with them to a tavern, to drink or play dice.
salir con ellos a una taberna para beber o jugar a los dados.

Playing dice with my own life is one thing;
Jugar a los dados con mi propia vida es una cosa;

Maybe we will play at dice, then, ah?
A lo mejor podemos jugar a los dados, entonces, ¿ah?

Did he show you how to play Psycho Dice? … No?
—dijo—. ¿Te enseñó a jugar a los «dados psíquicos»? ¿Que no…?

That man could dice with the Dark One and win.
Ese hombre podría jugar a los dados con el Oscuro y ganarle.