Translation for "diabetic patients" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
They spoke of a lack of access to medical assistance and proper medication, of ailments worsening because of the dire detention conditions, of a lack of adequate food, and of specific dietary adjustment for a diabetic patient for instance.
Hablaron de falta de acceso a asistencia médica y medicación adecuada, de dolencias que empeoraban a causa de las terribles condiciones de detención, de la falta de alimentación adecuada y de un ajuste específico de la dieta para un paciente diabético, por ejemplo.
Over the past four years, the Council of Health Ministers of the GCC countries, which with coordinates and develops common statements and declarations on health, has adopted a number of significant decisions, recommendations and documents, such as the Riyadh Declaration on Diabetes Economics; the Al-Manama Declaration on the Economics of Cardiovascular Diseases; the Jeddah Declaration on Care of Diabetic Patients; and the Dubai Declaration on Diabetes and Chronic Non-Communicable Diseases in the Middle East and North Africa (MENA) Region.
En los últimos cuatro años, el Consejo de Ministros de Salud de los países del Consejo de Cooperación del Golfo, que coordina y elabora pronunciamientos y declaraciones comunes sobre la salud, ha adoptado una serie de importantes decisiones, recomendaciones y documentos, tales como la Declaración de Riad sobre la Economía de la Diabetes, la Declaración de Al-Manama sobre la Economía de las Enfermedades Cardiovasculares, la Declaración de Jeddah sobre la Atención a los Pacientes Diabéticos y la Declaración de Dubai sobre la Diabetes y las Enfermedades No Transmisibles Crónicas en el Oriente Medio y el África Septentrional.
Curing of cancer and insulin-dependent diabetic patients;
Tratamiento del cáncer y de pacientes diabéticos dependientes de la insulina;
(d) The National Institute of Endocrinology and Metabolic Diseases incurred higher costs because it was prevented from purchasing syringes from the United States for administering insulin to diabetic patients;
d) El Instituto Nacional de Endocrinología y Enfermedades Metabólicas, al no poder adquirir en los Estados Unidos las jeringuillas para administrar la insulina a pacientes diabéticos, se ha visto obligado a comprarlas en mercados asiáticos, con un incremento en los costos;
In public health, one of the examples provided by the Government indicated that the National Institute of Endocrinology and Metabolic Diseases of Cuba had been forced to purchase hypodermic syringes from China and Japan at a higher cost in order to administer insulin to diabetic patients, as it could not obtain them from the United States.
En el sector de la salud pública, uno de los ejemplos ofrecidos por el Gobierno fue que el Instituto Nacional de Endocrinología y Enfermedades Metabólicas, al no poder adquirir en los Estados Unidos las jeringuillas para administrar la insulina a pacientes diabéticos, se vio obligado a comprarlas en China o el Japón con el correspondiente incremento de los costos.
Well, last year I prescribed it to one of my diabetic patients who might be entitled to some of that settlement money.
El año pasado se lo di a un paciente diabético que recibirá dinero del acuerdo.
In his medical practice, he had diabetic patients with painful skin ulcers that wouldn’t heal.
En su práctica médica tenía pacientes diabéticos con dolorosas úlceras en la piel que no se curaban.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test