Translation examples
Whose nest is a offspring dewy;
Cuyo nido es un descendientes de rocío;
Or a dewy lilly.
Una florcita cubierta de rocío.
Dewy morning's lost its appeal for me.
La mañana con rocío ha perdido su atractivo para mí.
Dewy pastures are sweet
♪ Pastos cubiertos de rocío son dulces
A dewy flower.
Una flor con rocio.
Won in dewy morn.
- Ganada en el rocío de la mañana.
♪ And the dewy eve ♪
*Y la víspera del rocío*
His tongue felt like a dewy peach.
Tiene la lengua como un melocotón cubierto de rocío.
It does a dewy thing.
Hace una cosa del rocío.
It makes my meat-suit all dewy.
Se me hace el traje de carne todo rocío.
Or a bit of dewy webbing?
¿O un poco de rocío?
they were still dewy.
todavía estaban mojadas de rocío.
But the dewy freshness had disappeared.
No obstante, su frescor de rocío había desaparecido.
The surface is slick with dewy moisture.
La superficie está resbaladiza por la humedad del rocío.
To dewy youth, to tender nurslings,
para la juventud cubierta de rocío, para los tiernos lactantes,
He held it up by its dewy stem.
La sostuvo por el tallo cubierto de rocío.
The dewy tennis courts were empty.
Las pistas de tenis húmedas de rocío estaban desiertas.
as Mike continued, “Youth. ‘Dewy freshness.’”
«Frescura cubierta de rocío» —interrumpió Mike.
she was “the protectress of dewy youth” everywhere.
era «la protectora de la juventud cubierta de rocío» en todas partes.
She wore a dewy black nose.
La chica llevaba un hocico negro cubierto de rocío.