Translation for "developmentalism" to spanish

Developmentalism

• desarrollismo

Translation examples

desarrollismo

The interactive role of the catalytic development State and South - South cooperation and regional developmentalism in helping to build alternative growth trajectories is explored in the Report.
En el Informe se examina la función interactiva del Estado facilitador del desarrollo y de la cooperación Sur-Sur y el desarrollismo regional en la búsqueda de trayectorias de crecimiento alternativas.

"... we participated in this workshop, which took place at a time when South America is going through structural political changes and experiencing resistance to the empowerment of indigenous peoples, who are demanding and achieving political changes in the old nation-States that are increasingly privatized and denationalized; they are opening up new opportunities for participatory democracy and social equity that will enable the people to `live well'/Sumaq Kawsay/Sumaq Qamaña and do away with neoliberal developmentalism."
... asistimos a este taller en un contexto sudamericano, que viene atravesando cambios políticos estructurales desde la resistencia a la construcción del Poder de los Pueblos Indígenas, exigiendo y ejerciendo cambios políticos en los viejos Estados-Nación, cada vez mas privatizados y desnacionalizados; abriendo nuevos espacios democráticos y participativos de equidad social para el Buen Vivir/Sumaq Kawsay/Sumaq Qamaña, superando el desarrollismo neoliberal.

The organization has contributed indirectly to the MDGs; while its aims are broadly in agreement with socio-economic developmentalism, since 2001 they have been primarily and specifically to educate in respect of the UDHR's Article 18, and thereby to change mindsets that stand in the way of the broader societal stability and harmony that is a precondition of the MDGs.
La Asociación ha contribuido de manera indirecta a la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio; aunque sus propósitos coinciden en general con el desarrollismo socioeconómico, desde 2001 se ha centrado de manera prioritaria y específica en la educación respecto del contenido del artículo 18 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y por ende, en el objetivo de transformar los modos de pensar que se interponen a una mayor estabilidad y armonía en la sociedad, condición previa para lograr los objetivos de desarrollo del Milenio.