Translation for "develop tools" to spanish
Translation examples
In addition, the ISU carried out a mission to Afghanistan to support Afghan authorities in developing tools for reporting on disability activities in Afghanistan.
Además, la DAA llevó a cabo una misión al Afganistán para ayudar a las autoridades afganas a desarrollar herramientas para informar acerca de las actividades sobre la discapacidad llevadas a cabo en el país.
A project to develop tools and operational systems for the management of aquacole areas along the Moroccan coast was outlined.
19. Se esbozó un proyecto destinado a desarrollar herramientas y sistemas operativos para la gestión de zonas acuícolas a lo largo de la costa marroquí.
Follow-up to integration assessment to develop tools for Framework Convention integration into United Nations Development Assistance Frameworks
Seguimiento de la evaluación de integración para desarrollar herramientas para la integración del Convenio Marco en MANUD
Develop tools for managing climate variability and adaptive capacity for management of climate and seismic risks in highly exposed urban areas, including capitals;
Desarrollará herramientas que permitan gestionar la variabilidad climática y la capacidad de adaptación para la gestión de los riesgos climáticos y sísmicos en zonas urbanas muy expuestas, incluidas las capitales;
His organization had initiated an unprecedented collaboration with the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) focusing on ethics and finance in order to develop tools for distance learning based on the Internet.
La CIFA ha iniciado una colaboración sin precedentes con el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) sobre ética y finanzas para desarrollar herramientas de aprendizaje a distancia basadas en Internet.
The Ethics Office will concentrate on these concerns, in discussions with managers at all levels, and will design and develop tools to support this process.
La Oficina de Ética se concentrará en estas preocupaciones durante los debates con los directivos de todos los niveles, y diseñará y desarrollará herramientas que apoyen este proceso.
The key functions of these units include: implementing OIOS risk assessment framework; implementing a quality assurance programme; developing tools to increase productivity; and improving performance reporting to management.
Las principales funciones de estas dependencias son: aplicar el marco de evaluación del riesgo de la OSSI, ejecutar un programa de control de la calidad, desarrollar herramientas para aumentar la productividad, y mejorar la información sobre el desempeño presentada a la administración.
It is not only necessary to develop mechanisms to get women into political office, but also to develop tools to ensure these mechanisms are well utilized, and to support women once they are elected.
20. No basta con desarrollar mecanismos que permitan el acceso de las mujeres al ejercicio político, sino también desarrollar herramientas para asegurar que se está haciendo un buen uso de estos mecanismos, y que permitan también apoyar a las mujeres una vez electas.
82. Another approach is to develop tools and resource materials, such as the Framework for Dialogue, to support interaction among networks of religious leaders, people living with HIV and key populations at the national level.
Otro enfoque consiste en desarrollar herramientas y materiales, como el marco para el diálogo, a fin de apoyar la interacción entre redes de autoridades religiosas, personas que viven con el VIH y poblaciones clave a nivel nacional.
Course, it suits the pharmaceutical industries to develop tools to control the masses, to deny them pleasure.
Por supuesto que le conviene a la industria farmacéutica... para desarrollar herramientas para controlar a las masas, para negarles placer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test