Translation examples
I can put a detail on her.
Puedo poner un detalle sobre ella.
But first, more details on...
Pero primero, más detalles sobre...
Any details on that?
¿Algún detalle sobre eso?
Details on symptoms and treatments.
Detalles sobre los síntomas y tratamientos.
No details on who he was.
No hay detalles sobre quién era.
I got details on details, my boy.
Me dieron detalles sobre los detalles, muchacho.
Give me the details on the chamber.
Dame los detalles sobre la cámara.
Any details on what happened?
¿Algún detalle sobre qué es lo que ocurrió?
Sheriff, any details on Miller's condition?
¿Algún detalle sobre el estado de Miller, sheriff?
- We want the details on Sompat.
- Queremos los detalles sobre Sompat.
Details, details, the truth is in the details.
Detalles, detalles, la verdad está en los detalles.
But those are details, mere details.
Pero eso son sólo detalles, simples detalles.
Detail by detail the living creatures
Detalle a detalle, las criaturas vivientes.
A detail, but for him this detail said it all.
Era un detalle, pero según él un detalle que lo decía todo.
Case liked details, all details.
A Case le gustaban los detalles, todos los detalles.
“Details, details.” Scarlet poo-pooed.
—Detalles, detalles —se burló Scarlet.