Translation for "destructive weapons" to spanish

Destructive weapons

• armas destructivas

Translation examples

armas destructivas

We welcome the international treaties and conventions concluded with a view to controlling these destructive weapons and their ultimate elimination.
Acogemos con beneplácito los tratados y las convenciones internacionales concertados con miras a controlar esa armas destructivas y a su eliminación definitiva.

36. Peace and security in the region could not be achieved in the presence of destructive weapons possessed by some countries in the region.
No se puede lograr la paz y la seguridad en la región si algunos países de la misma poseen armas destructivas.

Zones free of those destructive weapons are important cornerstones in confidence-building at the regional level.
Las zonas libres de esas armas destructivas son importantes piedras angulares para el fomento de la confianza a nivel regional.

Equally, getting rid of this destructive weapons programme should not be tied to any preconditions; compliance should not be optional.
De la misma manera, la eliminación de este programa de armas destructivas no debe estar supeditada a ninguna condición previa; el cumplimiento no debe ser optativo.

Such a treaty would enable us to regulate not only the import and export, but also the transfer of those destructive weapons.
Un tratado de esa índole debería permitir que reguláramos no sólo la importación y la exportación sino también la transferencia de esas armas destructivas.

Unless these destructive weapons are eliminated as quickly as possible, the efforts of the international community to curb their spread will certainly fail.
Si esas armas destructivas no se eliminan lo antes posible, sin duda fracasarán los esfuerzos de la comunidad internacional por detener su proliferación.

Greater attention needs to be paid to banning the production and trade in these destructive weapons.
Hay que prestar una mayor atención a la proscripción de la producción y comercio de estas armas destructivas.

Although Suriname does not manufacture conventional arms, those destructive weapons are available because they enter the country by legal and illegal means.
Si bien Suriname no fabrica armas convencionales, esas armas destructivas se pueden encontrar en el país porque llegan por medios legales e ilegales.

Evidently, this bird is able to open that antimatter screen to use its beak, its claws, its wings as destructive weapons.
Evidentemente, esta ave tiene la habilidad de abrir esa pantalla de anti-materia para usar su pico, sus garras, y sus alas como armas destructivas.

Destructive weapons to be fitted and tested!
Armas destructivas equipadas y probadas!

But what happened was the government got wind of this little idea and they decided it would be in their best interest to turn these into destructive weapons.
Pero, sucedio que... el gobierno se aprovecho de esta pequeña idea... y decidieron que estaria dentro de lo mas interesante... convertir esto, en armas destructivas

I've confiscated some incredibly destructive weapons over the years.
He confiscado armas destructivas a lo largo de los años.

He was behaving like a great power, which was forcibly bringing peace to the region by destroying the destructive weapons of his enemies:
Se comportaba como un gran poder, que traía la paz a la fuerza a la región, destruyendo las armas destructivas de sus enemigos:

The Germans did not need to press forward with armoured columns because they had destructive weapons against which their enemies had no answer.
Alemania no necesitaba emprender un ataque apoyado por columnas de blindados, pues poseía armas destructivas contra las que sus enemigos no estaban preparados.