Translation for "destructive forces" to spanish

Destructive forces

• fuerzas destructivas

Translation examples

fuerzas destructivas

That destructive force can be effectively countered only with the unified effort of the world community.
Esa fuerza destructiva únicamente puede contrarrestarse eficazmente con el esfuerzo unificado de la comunidad mundial.

Their ultimate sacrifice is a reminder of human willingness to fight the destructive forces of armed conflict.
Su sacrificio supremo constituye un recordatorio de la voluntad de los seres humanos de luchar contra las fuerzas destructivas de los conflictos armados.

to educate the public on the destructive forces of family violence.
para educar al público sobre las fuerzas destructivas de la violencia en el hogar.

30. The goal of the Treaty was to ensure the survival of humanity in the face of the destructive force of nuclear weapons.
30. El Tratado tiende a asegurar la supervivencia de la humanidad frente a la fuerza destructiva de las armas nucleares.

The destructive force of today’s nuclear stockpiles equals 750,000 bombs of the size used at Hiroshima.
La fuerza destructiva de las existencias nucleares de la actualidad se equipara a 750.000 bombas del tamaño de las utilizadas en Hiroshima.

The people of Kazakhstan felt the full effect of the huge destructive force of nuclear weapons.
El pueblo de Kazakstán ha experimentado en carne propia la enorme fuerza destructiva de las armas nucleares.

Such destabilization contains a dangerous destructive force.
La desestabilización encierra en sí una peligrosa fuerza destructiva.

With the exception of storm surges not far from this capital, Mauritius was spared the destructive force of the tsunamis.
Con excepción de las mareas de tormenta que se han registrado no lejos de esta capital, Mauricio se libró de la fuerza destructiva del maremoto.

Yet, it had also unleashed the destructive forces of nationalism and given rise to ethnic and religious conflicts.
Sin embargo, también ha desatado las fuerzas destructivas del nacionalismo y generado conflictos étnicos y religiosos.

Nature can certainly be a destructive force.
La naturaleza puede ser sin duda una fuerza destructiva.

Winter brings a devastatingly-destructive force.
El invierno trae una fuerza destructiva devastadora.

The ultimate destructive force is now within your grasp.
La fuerza destructiva está a su disposición.

Regardless, Stonehenge has become a destructive force.
Aún así, Stonehenge se ha convertido en una fuerza destructiva.

The destructive force of hurricanes.
La fuerza destructiva de los huracanes.

The most powerful destructive force ever created.
La fuerza destructiva más poderosa jamás creada.

What an incredible display of destructive force.
Que increible imágen de fuerza destructiva.

It was a uniquely destructive force.
Era una única fuerza destructiva.

Now, that guy is a destructive force.
Ése tipo es una fuerza destructiva.

Seeing the destructive force of their fires.
Ver en acción la fuerza destructiva de sus incendios.

Just destructive forces that had to be stopped.
Sólo fuerzas destructivas que había que atajar.

Or mysterious destructive forces were at play.
O es posible que misteriosas fuerzas destructivas influyeran sobre mí.

Any sense as to its destructive force?
—quiso saber—. ¿Alguna impresión sobre su fuerza destructiva?

But it was still able to respond with an awesome concentration of destructive force.
Pero sí fueron capaces de responder con una sorprendente concentración de fuerza destructiva.

The Japanese guide described the destructive force and intensity of the blast.
La guía japonesa describió la fuerza destructiva y la intensidad de la explosión.

Any attempts to break these sanctions will be countered with destructive force.
Cualquier intento de violación de estas sanciones será contrarrestado con fuerza destructiva.

If you can, string your body up with a hangman’s ropes or put it at the front of a destructive force unleashed on the enemy.
O conviértelas en una fuerza destructiva con la que aniquilar a tus enemigos.

Like Ker, he was only a by-product of the one destructive force that Stryker sought.
Al igual que Ker, solo se trataba de un subproducto de la fuerza destructiva que él buscaba.