Translation for "destabilized" to spanish

Destabilized

verb

• desestabilizar

Translation examples

desestabilizar verb

It could destabilize entire regions.
Ella puede desestabilizar regiones enteras.

The situation threatened to destabilize the whole region.
La situación amenaza con desestabilizar a toda la región.

:: Will be used to destabilize countries or regions;
:: Será usada para desestabilizar países o regiones;

It has neither the desire nor the interest in the destabilization of the region.
Eritrea no tiene ni el deseo ni el interés de desestabilizar la región.

IN ORDER TO DESTABILIZE RWANDA
CON EL OBJETO DE DESESTABILIZAR LA SITUACIÓN EN RWANDA

c) altering or destabilizing the fundamental constitutional, social or economic order of a country or destabilizing the functioning of an international organization;
c) Alterar o desestabilizar el orden constitucional, social o económico fundamental de un país o desestabilizar el funcionamiento de una organización internacional;

:: Be used to destabilize countries or regions;
:: Se utilizará para desestabilizar a países o regiones;

They are aimed at destabilizing Lebanon and threatening its security.
Están encaminadas a desestabilizar el país y amenazar su seguridad.

Deterioration in any one area can destabilize the whole.
El deterioro de una región puede desestabilizar todo lo demás.

:: Their potential for destabilizing regions and/or countries;
:: Su posibilidad de desestabilizar regiones o países;

--They gonna destabilize us instead...
Es él quien nos desestabilizará.

You'll destabilize the molecules.
Desestabilizará las moléculas.

It's gonna destabilize.
Se va a desestabilizar.

You could destabilize your matrix.
Podrías desestabilizar tu matriz.

Designed to destabilize our government.
Diseñado para desestabilizar nuestro gobierno! ..

Deliberately destabilizing the government
Deliberadamente desestabilizar al Gobierno.

Destabilizing the Blubonium was brilliant.
Desestabilizar el Blubonium fue brillante.

To destabilize the regime, we supposed.
Desestabilizar el régimen, suponemos.

They're trying to destabilize Ceres.
Están tratando de desestabilizar ceres.

He was incapable of destabilizing anything.
Era incapaz de desestabilizar nada.

You wish to destabilize their government?
¿Quieres desestabilizar su gobierno?

This is carefully done, to avoid destabilization.
Todo eso lo hacemos con cuidado, para no desestabilizar.

On the other hand, you want to destabilize Russia ?
Por otra parte, ¿estás interesado en desestabilizar a Rusia?

“As Juris said, we have no wish to destabilize Ravka.”
—Como ha dicho Juris, no deseamos desestabilizar Ravka.

“It’s not just destroy. It’s also destabilize,”
—No se trata solo de destruir, sino también de desestabilizar —continué—.

We are trying to destabilize the government and profit from the spread of the disease.
Estamos intentando desestabilizar al gobierno y aprovecharnos de la epidemia.

Could the Shu be using Grisha slaves to destabilize Ravka?
¿Podían los shu estar usando esclavos Grisha para desestabilizar Ravka?

We can destabilize regimes that would otherwise have clung to power.
Y podemos desestabilizar regímenes que de otro modo se aferrarían al poder.

“If we can turn the nobility against each other and destabilize the government…”
Si podemos volver a los nobles unos contra otros y desestabilizar al gobierno…