Translation for "design-technical" to spanish

Design-technical

• diseño técnico
• constructor y de técnica

Translation examples

diseño técnico

117. International technology transfer encompasses cross-border movement of knowledge either embodied in goods, services, people and organizational arrangements or codified in blueprints, and designs technical documents and the contents of training programmes.
117. La transferencia internacional de tecnología abarca la circulación transfronteriza de conocimientos incorporados en los bienes, los servicios, las personas y las disposiciones institucionales o codificados en proyectos, documentos de diseño técnico y el contenido de los programas de formación.

120. Coordinated by the lead design firm, specialized design firm(s) would be secured to develop during the upcoming biennium the concept design, detailed design, technical/construction drawings, specifications, and tender documentation for the other components of the project, specifically the renovation of the A conference building and the fire protection of the historical archives.
Bajo la coordinación de la empresa proyectista principal, se contrataría a una o más empresas proyectistas especializadas para que elaboraran, en el próximo bienio, el diseño conceptual, el diseño detallado, los diseños técnicos y los planos de construcción, las especificaciones y los pliegos de condiciones para los demás componentes del proyecto y, concretamente, para la renovación del edificio de conferencias A y la protección contra incendios de los archivos históricos.