Translation for "deserters" to spanish
Translation examples
noun
3. The reintegration of deserters into the army.
3. La reintegración al ejército de los militares desertores.
Some of the Jehovah's Witnesses are treated as draft evaders or deserters.
Algunos de los testigos de Jehová son tratados como prófugos o desertores.
Harbouring army deserters
Acoger a desertores del Ejército
They receive short haircuts to ensure that deserters can be easily identified.
Se les corta el pelo para identificar fácilmente a los desertores.
272. For deserters, see Article 9.
Para información sobre desertores, véase el artículo 9.
Ex-M23 soldier who deserted with RDF uniform
Desertor del M23 en uniforme de las RDF
4. The reintegration of deserters into units of the army.
4. La reinserción de los militares desertores en las unidades del ejército.
The authorities alleged that Tayfun Gönül was a deserter.
Según las autoridades, Tayfun Gönül sería desertor.
The deserters are also perceived by the Government as a fifth column.
Por otra parte, el Gobierno percibe a los desertores como una quinta columna.
They're deserters.
Ellos son desertores.
A deserter, perhaps.
Un desertor, quizás
Rascals. Deserters. Lawbreakers.
Granujas, desertores, delincuentes.
A lousy deserter.
Un triste desertor.
Rounding up deserters.
Buscan a desertores.
You're a deserter.
Eres un desertor.
- I'm a deserter.
- Soy un desertor.
Traitor Coward Deserter!
Traidores, cagones, desertores!
There were deserters behind the barricade. Deserters!
Había desertores al otro lado de la barricada. ¡Desertores!
The deserter.” “You call Michael a deserter?” “Hah!”
El desertor. —¿Llamas desertor a Michael? —¡Ja!
“If he’s a deserter, then call me a deserter too.”
—Si él es desertor, entonces puedes llamarme desertor también a mí.
“There were many deserters.”
Hubo muchos desertores.
“And you are deserters?”
—¿Y son ustedes desertores?
Deserters, Sergeant.
Desertores, sargento.
Cowards and deserters!
¡Cobardes y desertores!
"I first discard Nadine Chevalier "who deserted a certain type of films "about which I'd rather remain silent.
Dejo a parte por el momento a Nadine Chevalier tránsfuga de cierto tipo de cine sobre el cual guardaré un silencio piadoso.
I did not explain that my Company brothers Otto and Hagop had gone all the way back to the empire and, in passing, had rooted around in the pasts of army deserters Cordwood Mather and Willow Swan.
—No aclaré que mis hermanos de la Compañía, Otto y Lamprea, habían recorrido todo el camino de vuelta al imperio y, de paso, habían hurgado en el pasado de los tránsfugas del ejército Fibroso Mather y Sauce Swan.
noun
GEO for Deserts will examine the historical context, location and extent of the world's deserts, as well as the fragile ecologies and unique biota of deserts.
En GEO de los desiertos se examinará el contexto histórico, la ubicación y la extensión de los desiertos del mundo, así como las frágiles ecologías y las singulares biotas de los desiertos.
Negev desert
Desierto del Negev
Boots, desert
Botas para el desierto
Deserts and Desertification
DE LOS DESIERTOS Y LA DESERTIFICACIÓN
International film festival: "Desert Nights: Tales from the Desert"
Festival internacional de cine: "Noches del desierto: cuentos del desierto"
Boot, desert
Botas de desierto
Desert Storm
Tormenta del Desierto
There ain't nothing in the desert but desert.
En el desierto sólo hay desierto.
This is the desert. We're crossing the desert.
Es el desierto, atravesamos el desierto, eh.
If I say it's deserted, it's deserted
Si digo que está desierta, está desierta.
You know, in Arabic, the word for "desert" is "sahara" so Sahara Desert is actually Desert Desert.
Tu sabes, en árabe, la palabra "desierto" is "sahara" asi que desierto de Sahara es realmente Desierto Desierto.
The desert, what desert?
¿ El desierto ? ¿ Que desierto ?
Desert Storm, Desert Rain.
Tormenta del desierto, Lluvia del desierto.
But desert is "desert. "
Pero desierto es "desert".
We can make deserts bloom or make deserts.
Podemos hacer flores del desierto o desiertos.
- Desert Storm/Desert Shield.
-Tormenta del desierto, escudo del desierto.
It's deserted. Absolutely deserted.
Está desierta, totalmente desierta.
Desert to the north, desert to the west, desert to the south.
Desierto al norte, desierto al oeste, desierto al sur.
This is a desert. I landed in a desert.
Esto es un desierto. Volé hasta un desierto.
On my right, desert, and nothing but desert.
A mi derecha, desierto y nada más que desierto.
The desert? What are you doing in the desert?
—¿El desierto? ¿Qué haces en el desierto?
Like desert, only it wasn’t desert.
Como un desierto, sólo que no era el desierto.
A desert. After death, a desert.
Un desierto. Después de la muerte, un desierto.
A desert stillness, a desert sky.
Silencio del desierto, cielo del desierto.
They were both bred in the desert, for the desert.
Los dos fueron criados en el desierto, para el desierto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test