Translation for "descending-order" to spanish
Descending-order
Translation examples
orden descendiente
Ranked in descending order of poverty prevalence, the regions appeared as follows: Osh, Jalal—Abad, Talas, Issyk—Kul, Naryn and Chu oblasts, and Bishkek.
En orden descendiente en términos de pobreza se encontraban las siguientes regiones: oblast de Osh, Jalal-Abad, Talas, Issyk-Kul, Nary y Chu, y Bishkek.
11. The list of country programmes, allocations from all funding sources and expenditure patterns is presented in table 1, in descending order of amounts of programme expenditures.
En el cuadro 1 se presenta la lista de países en los que se ejecutan programas, las asignaciones de todas las fuentes de financiación y las pautas de gastos, en orden descendiente de gastos de los programas.
d/ Listed in descending order of their share in world GDP.
d Por orden descendiente según su participación en el PIB mundial.
The leading causes of curative visits ranked in descending order of frequency were (1) respiratory tract infections, (2) hypertension (3) skin diseases and (4) Sexually Transmitted Infections.
Las principales causas de las visitas curativas, en orden descendiente de frecuencia, fueron 1) las enfermedades de las vías respiratorias, 2) la hipertensión, 3) las enfermedades de la piel y 4) las infecciones de transmisión sexual.
The 10 largest donors through all sources from 2002 to 2012 were, in descending order, Germany, Japan, Belgium, Finland, Ireland, Italy, Spain, Switzerland, Sweden and Luxemburg.
Los diez mayores donantes a través de todas las fuentes desde 2002 hasta 2012 fueron, en orden descendiente, Alemania, el Japón, Bélgica, Finlandia, Irlanda, Italia, España, Suiza, Suecia y Luxemburgo.
These are, in descending order: frameworks and strategies for sustainable development (rank 8th), and leadership and capacity development to address HIV/AIDS (rank 9th).
Estas son, en orden descendiente: los marcos y estrategias para el desarrollo sostenible (octavo lugar), y el fomento del liderazgo y la capacidad para hacer frente al VIH/SIDA (noveno lugar).
In the latter regions, the annual prevalence of cannabis abuse as a percentage of the population aged 15 - 64 and in accordance with the data available to UNODC is highest in the following countries (listed in descending order of prevalence): Chile, followed by Colombia, Argentina, Venezuela, Ecuador, Guyana, Bolivia, Suriname, Paraguay, Peru, Uruguay and Brazil in South America.
En estas últimas regiones, la prevalencia anual del uso indebido del cannabis como porcentaje de la población de 15 a 64 años de edad, de conformidad con los datos con que cuenta la ONUDD, es más elevada en los países siguientes (enumerados en orden descendiente de prevalencia): Chile, seguido de Colombia, Argentina, Venezuela, Ecuador, Guyana, Bolivia, Suriname, Paraguay, Perú, Uruguay y Brasil en América del Sur.
48. The most often cited obstacles to increasing the use of family planning were, in descending order, the lack of public information in support of family planning (25 countries), opposition of cultural or religious groups (22 countries), poor quality of service (15 countries) inaccessibility of services (14 countries) and weak governmental support (13 countries).
48. Los obstáculos mencionados con más frecuencia al aumento del recurso a la planificación de la familia fueron, en orden descendiente, la falta de información pública en apoyo a la planificación de la familia (25 países), la oposición de grupos culturales o religiosos (22 países), la mala calidad de los servicios (15 países), la inaccesibilidad de los servicios (14 países) y el escaso apoyo gubernamental (13 países).
e/ Listed in descending order of their share in world GDP.
e En orden descendiente según su participación en el PIB mundial.
EMILY: Left to right, tabs in descending order, colors according to the rainbow.
De izquierda a derecha, las etiquetas en orden descendiente, los colores de acuerdo al arcoiris.
In case you don't remember, in descending order, that's Flipper.
En caso de que no lo recuerdes, en orden descendiente, él es Flipper.
His seven brothers in descending order of greatness are...
Sus siete hermanos en orden descendiente de grandeza son
Would you like to list it alphabetically or in descending order of grossness?
¿Quieres la lista alfabética o en orden descendiente de asquerosidad?
Three, in descending order of probability:
Tres, en orden descendiente de probabilidad...
Aqui, bullets... in descending order of caliber.
Aquí... las balas... en orden descendiente de calibre.
You start with hard sciences on the north wall, and then you move clockwise around the room in descending order of academic rigor.
Empiezas con las ciencias puras en el muro norte, y después te mueves en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la habitación en orden descendiente por rigor académico.
The room smelled of, in descending order, pot, Mennen Speed Stick, hot alcohol, feet.
En orden descendiente, la habitación olía a porros, a desodorante Mennen Speed, a alcohol fuerte y a pies.
Additional variable charges include, in descending order of magnitude, telecom expenses, which, in turn, range from-” “OK, stop. You've made your point.”
Los cargos adicionales variables comprenden, en orden descendiente de magnitud, la factura del teléfono, que oscila entre… —De acuerdo, basta.
LaFollet and her other armsmen followed immediately behind her, and were trailed in turn by Andreas Venizelos and the other members of her party, in descending order of seniority.
LaFollet y sus otros hombres de armas salieron detrás de ella inmediatamente después y a ellos los siguieron Andreas Venizelos y el resto de miembros de la comitiva, en orden descendiente en función de su rango.
The 2004 and 2005 donors are listed in descending order in table 7.
En el cuadro 7 se enumeran, por orden descendente, los donantes en 2004 y 2005.
Children said: Children's worry and dissatisfaction level is ranked in descending order:
El nivel de insatisfacción y preocupación de los niños se indica en orden descendente:
Countries shown in descending order of ODA/GNP ratio a/
Los países se indican según el orden descendente de la relación AOD/PNB a/
(b) The quotients resulting from this series of divisions shall be arranged in descending order.
b) Los cocientes resultantes de esta serie de divisiones se clasificarán en orden descendente.
Table 5 lists the 2006 and 2007 donors in descending order.
En el cuadro 5 se enumeran, por orden descendente de las contribuciones, los donantes en 2006 y 2007.
The results, in descending order, are shown in the table.
Los resultados, en orden descendente, pueden verse en el cuadro.
The 2005 and 2006 donors are listed in descending order in table 7.
En el cuadro 7 se enumeran, por orden descendente, los donantes de 2005 y 2006.
The 2006 and 2007 donors are listed in descending order in table 6.
En el cuadro 6 se enumeran los donantes de 2006 y 2007 por orden descendente de sus contribuciones.
Table 6 lists the 2005 and 2006 donors in descending order.
En el cuadro 6 se enumeran los donantes de 2005 y 2006 por orden descendente.
Your mind processes information in a descending order.
Nuestra mente procesa datos en orden descendente.
In descending order... first victim was August 17, 1959;
En orden descendente. El primero, del 17 de agosto del 59.
All the receivables are organized in descending order.
Todos los créditos están organizados en orden descendente.
Possible explanations for your symptoms are, in descending order of likelihood:
Las posibles explicaciones para tus síntomas son, en orden descendente de probabilidad:
Allow me to introduce your examining committee in descending order of grumpiness.
Permíteme presentarte a tu comite examinador. en orden descendente de mala-lechismo.
The most common words are ranked in descending order from left to right.
Las palabras más comunes se clasifican en orden descendente de izquierda a derecha.
With absolute honesty and frankness... list all the girls you're interested in romantically... in descending order of interest, and why, including significant detail.
Sincera y francamente, di las chicas que te interesan por orden descendente de interés y di por qué, con detalles.
Yeah, when he started to list off my favorite thirty-one-derful flavors of ice cream in descending order, that was a little much.
Si... cuando empezó a listar mis 31 sabores preferidos de los helados en orden descendente... eso fue demasiado
In descending order, the main ranks were as follows:
En orden descendente, los rangos principales de la legión eran los siguientes:
And Grant was watching the sensors. They seemed to be numbered in descending order.
Y Grant estaba observando los sensores: parecían estar numerados en orden descendente.
Raymond was watching the floor numbers light up in descending order.
Raymond iba viendo cómo se encendían los números de los pisos, en orden descendente.
The Dominion Lords followed, and the rest of the crowd came after in descending order.
Los siguieron los Señores del Dominio y a continuación entró el resto de la multitud en orden descendente.
want a list, in descending order, of all outstanding loans and their due dates.
—Quiero una lista, en orden descendente, de todos los préstamos pendientes de pago con sus fechas de vencimiento.
Now display the five options in descending order of the time I’d need to spend in slowdown.”
Ahora muéstrame las cinco opciones en orden descendente respecto al tiempo que se necesita para la desaceleración.
There was a turning place for lorries, overgrown, and a view of six small jagged islands stepping in descending order out to sea.
Seis pequeñas islas de contornos recortados se adentraban en el mar en orden descendente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test