Translation for "descended to earth" to spanish

Descended to earth

• descendi贸 a la tierra
• descendido a la tierra

Translation examples

descendido a la tierra

They took Paul and his disciple for Zeus and Hermes who had descended to earth.
A él y a su acólito los tomaron por Zeus y Hermes descendidos a la tierra.

Queen of beauty, from now on my eyes will see only you, divinity descended on earth.
Reina de la belleza, mis ojos de ahora en adelante no verán nada más que a ti, divinidad descendida a la tierra.

The tale of Völund begins with his winning of a Valkyrie wife, who had descended to earth in the guise of a swan maiden.
El cuento comienza con Vólund conquistando una esposa valkiria, que ha descendido a la Tierra en la figura de un cisne.

All these ‘Joannine’ texts saw Jesus as the incarnate Logos who had descended to earth as God’s ultimate revelation.
Todos estos textos «joánicos» veían a Jesús como el Logos encarnado que había descendido a la Tierra como última revelación de Dios[230].

By contrast, the Gospel of John gives long, very long, speeches on Jesus’ relationship with the Father, the struggle between darkness and light, the Logos descended to earth.
Frente a esto, en Juan, largos, muy largos discursos sobre las relaciones de Jesús y su padre, el combate entre la sombra y la luz, el logos descendido a la tierra.

The "new law" was to her a mysterious, beneficent, godlike entity, lately descended upon earth, that would make her as she once had been without trouble or annoyance.
La «nueva ley» constituía para ella una entidad misteriosa, benéfica y divina, que había descendido sobre la tierra recientemente y que lograría hacer de ella lo que era antes: una joven sin problemas ni disgustos.

Our poets do not soar any longer in the unknown; they have descended to earth and they march with us, keeping step to the accompaniment of our austere and mechanical March of the musical State Tower.
Nuestros poetas ya no viven entre las nubes, pues han descendido a la Tierra y se han asentado firmemente en ella. Y, al mismo compás, ellos marchan entre nosotros a los severos sones de la melodía marcial de la fábrica de música.