Translation for "dependent upon it" to spanish

Dependent upon it

• depende de ello
• dependiente de ella

Translation examples

depende de ello

The dignity of the lives of millions of persons depended upon it.
La dignidad de la existencia de millones de personas depende de ello.

10. Mr. Acharya (Nepal), speaking on behalf of the Group of Least Developed Countries, said that agriculture was the foundation of people's livelihoods and socio-economic development in the least developed countries (LDCs), as more than 70 per cent of their people still depended upon it.
El Sr. Acharya (Nepal), hablando en nombre del Grupo de los países menos adelantados, dice que la agricultura constituye la base de los medios de subsistencia y del desarrollo socioeconómico de la población de los países menos adelantados, dado que más del 70% de su población todavía depende de ello.

The realization of peace is dependent upon this.
La realización de la paz depende de ello.

This fact is important for Fiji and other small vulnerable States; our very economic survival is dependent upon it.
Este hecho es muy importante para Fiji y otros pequeños Estados vulnerables; nuestra supervivencia económica depende de ello.

The future of that executive organ depends upon it, as does its legitimacy and the legitimacy of the Organization as a whole.
El futuro de ese órgano ejecutivo depende de ello, al igual que su legitimidad y la legitimidad de toda la Organización.

The stability of the entire region depends upon that; a region where divisive elements have arisen in the sisterly Republic of Côte d'Ivoire.
La estabilidad de toda la región depende de ello, una región en la que elementos secesionistas se han sublevado en la hermana República de Côte d'Ivoire.

Our very survival depends upon it.
Nuestra propia supervivencia depende de ello.

Mr. Bonaventure's life depends upon it.
La vida del sr. Bonaventura depende de ello.

Our future depends upon it.
Nuestro futuro depende de ello.

Shieldlands depends upon it.
Shieldlands depende de ello.

Medusa's life depends upon it.
La vida de Medusa depende de ello.

Everything depends upon it.
Todo depende de ello.

Final victory depends upon it.
La victoria final depende de ello.

Mr Moray's reputation depends upon it.
La reputación del señor Moray depende de ello

“My life depends upon it, and the Cause no less.”
«Mi vida depende de ello, y también el destino de la Causa».

The fate of the Hegemony may depend upon it.
El destino de la Hegemonía tal vez dependa de ello.

More than my life depends upon that, so very much more that I would break the unwritten law of my caste even to killing a woman, were it necessary to do so to accomplish my purpose.
Mucho más que mi vida depende de ello, tanto depende que, si fuera necesario, para mis propósitos, quebrantar la ley no escrita que prohibe a los miembros de mi casta matar a una mujer, lo haría.

‘It’s my turn to speak now,’ Luka hollered at the assembled Supernatural Beings, ‘and, believe you me, I have a lot to say about all this poppycock, and you had better listen closely, and listen well, because your future depends upon it as much as mine does.
—Ahora me toca a mí hablar —aulló Luka a los Seres Sobrenaturales allí reunidos—, y creedme, tengo mucho que decir sobre todas esas paparruchas, y mejor será que escuchéis con atención, y que escuchéis bien, porque vuestro futuro depende de ello tanto como el mío.