Translation for "dependent species" to spanish

Dependent species

• especies dependientes

Translation examples

especies dependientes

Number of forest-dependent species
Número de especies dependientes de los bosques

Substantial uncertainty persists about the effects of fishing on target and dependent species in localized areas.
Sigue habiendo considerable incertidumbre acerca de los efectos de la pesca en las especies que son capturadas y las especies dependientes en zonas determinadas.

Biological information on dependent species is also collected as part of the ecosystem monitoring programme of the Commission.
También como parte del programa de vigilancia de los ecosistemas se reúne información biológica sobre las especies dependientes.

The CCAMLR Ecosystem Monitoring Programme monitors key life-history parameters of selected dependent species.
El Programa de Seguimiento del Ecosistema de la CCAMLR supervisa parámetros fundamentales del ciclo biológico de especies dependientes seleccionadas.

Data on dependent species are being collected at 16 sites within the Convention area.
Los datos sobre especies dependientes se están reuniendo en 16 lugares dentro de la zona de la Convención.

It was also important to ensure the continued role of these species in the trophic food chain and to take into consideration the needs of dependent species when determining catch allocations.
También era importante velar por mantener la función de esas especies en la cadena alimentaria trófica y por que se tuvieran en cuenta las necesidades de las especies dependientes a la hora de determinar la asignación de cuotas de captura.

It is estimated that corals around the world will stop growing if the atmospheric carbon dioxide concentration stabilizes at 450 parts per million, with unknown but likely profound negative impacts on dependent species.
Se calcula que los corales dejarán de crecer en todo el mundo si la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera se estabiliza en 450 partes por millón, con consecuencias desconocidas, pero probablemente muy negativas, para las especies dependientes.

Number of forest-dependent species with reduced range
Número de especies dependientes

Number of forest-dependent species at risk
Número de especies dependientes de los bosques que están en peligro

Species that compete will be affected differently with cascading impacts on other dependent species.
Las especies rivales pueden verse afectadas de maneras diferentes, que repercuten en cadena sobre especies dependientes.