Translation for "densities were" to spanish

Densities were

• las densidades eran
• densidades eran

Translation examples

las densidades eran

A warship's particle and anti-radiation fields let her pull a maximum normal-space velocity of .8 light-speed in the conditions which obtained within the average star system (max speeds were twenty-five percent lower in h-space, where particle densities were higher, and somewhat higher in areas of particularly low densities), but merchant designers wouldn't accept the expense and mass penalties of generators that powerful.
Los campos antipartículas y antirradiación de una nave de guerra le permitía alcanzar una velocidad máxima en el espacio normal de punto ocho velocidad de la luz en las condiciones que había dentro del sistema estelar medio (las velocidades máximas eran un veinticinco por ciento más bajas en el hiperespacio, donde las densidades de partículas eran más altas, y un tanto superiores en zonas de densidades especialmente bajas), pero los diseñadores de mercantes no pensaban aceptar los costes y los recargos de masa que implicaban unos generadores tan poderosos.