Translation for "denominated" to spanish

Denominated

verb

• denominar

Translation examples

denominar verb

Although the treaties do use specific terms in relation to some of the terms used by the treaty bodies, these have not been employed consistently or precisely to denominate particular elements of the treaty bodies' work.
En los tratados se utilizan términos específicos que guardan relación con algunos de los términos usados por los órganos, pero no se han empleado con coherencia o precisión para denominar elementos determinados del trabajo de esos órganos.

The dual criminality principle was usually deemed fulfilled regardless of the terminology used to denominate the offence in question.
En general, se consideraba que se cumplía con el principio de la doble incriminación independientemente de la terminología con que se denominara el delito en cuestión.

The principle of dual criminality was generally interpreted in a flexible manner, in accordance with article 43, paragraph 2, of the Convention, which deems the principle fulfilled regardless of the terminology used to denominate the offence in question.
El principio de la doble incriminación se interpretaba por lo general con flexibilidad, de conformidad con el artículo 43, párrafo 2, de la Convención, que considera cumplido el principio independientemente de la terminología empleada para denominar el delito en cuestión.

A multinational, non-denominational person walks into an uncontroversial establishment... (laughter)
Una persona multinacional sin denominar entra en un establecimiento no controvertido...

(Note: —The word ‘Communism’ is hereafter used to denominate the efforts and policies of these parties.)"
(Nota: La palabra “Comunismo” es de aquí en adelante usada para denominar los fines y políticas de estos partidos.)»