Translation for "denmark and norway" to spanish

Denmark and norway

• dinamarca y noruega

Translation examples

dinamarca y noruega

Also Denmark, Finland, Norway and Sweden assist the Centre with regular contributions.
Además, Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia aportan al Centro contribuciones periódicas.

The Governments of Australia, Chile, Denmark and Norway expressly stated their support for that proposal.
Los Gobiernos de Australia, Chile, Dinamarca y Noruega manifestaron expresamente su apoyo a esta propuesta.

In 2011, the following States Parties contributed to the Sponsorship Programme: Australia, Denmark and Norway.
En 2011, los siguientes Estados partes contribuyeron al Programa de Patrocinio: Australia, Dinamarca y Noruega.

23. Denmark/Ireland/Norway
23. Dinamarca/Irlanda/Noruega

OF DENMARK, FINLAND, NORWAY AND SWEDEN TO THE UNITED NATIONS
DINAMARCA, FINLANDIA, NORUEGA Y SUECIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS

Jan Mayen (Denmark v. Norway)
y Jan Mayen (Dinamarca contra Noruega)

Special assistance has also been provided by Denmark and Norway.
También han aportado ayuda especial Dinamarca y Noruega.

Observer: Iceland (also on behalf of Denmark, Finland, Norway and Sweden)
Observador: Islandia (también en nombre de Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia)

The SBSTA expressed its appreciation to the Governments of Denmark and Norway for sponsoring this workshop;
El OSACT expresó su agradecimiento a los Gobiernos de Dinamarca y Noruega por haber patrocinado el taller;

This is the Agreement on the Collection of Maintenance between Iceland, Denmark, Finland, Norway and Sweden.
Se trata del Acuerdo sobre el Cobro de Pensiones Alimenticias entre Islandia, Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia.

Early this morning German troops invaded both Denmark and Norway.
Esta mañana muy temprano las tropas alemanas invadieron... Dinamarca y Noruega.

Hitler invades Denmark and Norway, tightening the noose around Great Britain's closest ally,
Hitler invade Dinamarca y Noruega, apretando la soga alrededor del aliado más cercano de Gran Bretaña,

Germany has taken Denmark and Norway under its protection.
Alemania ha tomado Dinamarca y Noruega bajo su protección.

His real name... you'll not need reminding, was Schleswig-Holstein-Sonderberg-Glucksberg of the Royal houses of Denmark and Norway and, latterly, of Greece!
No necesito recordarle que su verdadero apellido era Schleswig-Holstein-Sonderberg-Glucksberg, de las Casas Reales de Dinamarca y Noruega y más tarde, de Grecia.

So were Belgium, Holland, Denmark and Norway.
También lo eran Bélgica, Holanda, Dinamarca y Noruega.

We know that they're importing cocaine to Denmark and Norway.
Pasan la coca por Dinamarca y Noruega.

A few days later, Hitler launches an offensive against Denmark and Norway.
Unos días más tarde, Hitler lanzó un ataque contra Dinamarca y Noruega.

I hate to say it, but we're occupied just as surely as Denmark and Norway.
Odio decirlo, pero estamos bajo ocupación... tal y como están Dinamarca y Noruega.

Prince Charles, the queens of the Netherlands, Denmark, and Norway.
No tardó en avistar al príncipe Carlos y las reinas de Holanda, Dinamarca y Noruega.

In April 1940, after the Germans occupied Denmark and Norway, he realized that “the war entered a new, more active phase.
En abril de 1940, después de que los alemanes ocuparan Dinamarca y Noruega, comprendió que «la guerra ha entrado en una fase nueva, más activa.

"Swedish officials say they have detected high radioactive levels in the atmosphere," she said, "and they link these with other reports that Finland, Denmark, and Norway have also detected much higher concentrations of radioactivity than usual.
Funcionarios suecos afirman haber detectado altos niveles de radiactividad en la atmósfera y los relacionan con otros informes de Finlandia, Dinamarca y Noruega, que también han detectado concentraciones de radiactividad muy superiores a las habituales.