Translation for "demonizes" to spanish

Demonizes

verb

• demonizar

Translation examples

demonizar verb

56. At the same time, a systematic campaign continued to demonize and isolate the Palestinian leadership, specifically Yasser Arafat.
Al propio tiempo, prosigue la campaña destinada a demonizar y aislar a los dirigentes palestinos, muy en especial a Yasser Arafat.

Many crucial facts had been omitted, revealing that its true purpose was to demonize Israel.
Se han omitido muchos hechos cruciales, poniendo así de manifiesto que su verdadero propósito es demonizar a Israel.

It pursued the long-term psychological goal of demonizing Israel and its policy in the territories.
Se trataba de alcanzar en un plano sicológico el objetivo a largo plazo de "demonizar" a Israel así como a la política que aplicaba en los territorios.

Further, the media should not demonize indigenous cultures or in any other way promote discrimination against them.
Además, los medios no deben demonizar las culturas indígenas ni promover de ningún otro modo la discriminación contra ellas.

The Review Conference should not be used divisively as a platform to demonize particular States.
La Conferencia de Examen no debe servir de plataforma para demonizar a algunos Estados y dividir al mundo.

66. It was not a question of demonizing any particular group.
66. No se trata de demonizar a un grupo en particular.

Obviously, the transparent intention is to pile up accusations against Eritrea in order to demonize it.
Obviamente, la intención que se trasluce es la de acumular acusaciones contra Eritrea para demonizar al país.

There have been attempts to pit Islam against the West, demonize Islam and to link Islam with terrorism.
Se han producido intentos por enfrentar al Islam con Occidente, por demonizar al Islam y vincularlo con el terrorismo.

Demonizing the adversary and internationalizing the conflict was in the interest neither of the region nor of the African continent.
Demonizar al adversario e internacionalizar el conflicto no es bueno ni para los intereses de la región ni para los del continente africano.

The Feds always try to demonize us.
Los federales siempre tratan de demonizar.

Ooh, if you can demonize Hillary, you're good.
Ooh, si puedes demonizar a Hillary, eres bueno.

There are some members of this Community that would like to demonize this painting.
Hay algunos miembros de esta comunidad que quieren demonizar esta pintura.

It's not about demonizing parents and it's not about demonizing businesses.
No se trata de demonizar a los padres y no se trata de demonizar a las empresas.

Ideologues tend to demonize anyone who opposes them.
Los idealistas tienden a demonizar a cualquiera que se les oponga.

[They need to demonize drugs.]
Necesitan demonizar las drogas.

This isn't about demonizing any industry or any, you know...
No se trata de demonizar a cualquier industria, o cualquier...

You won't demonize millions of selfless teachers and public servants who--
No demonizará millones de profesores y funcionarios públicos...

I'm not gonna demonize Audrey Parker because she took a promicin shot.
No voy a demonizar a Audrey Parker porque se inyectó promicina.

Law enforcement needs to stop harassing and demonizing an entire community.
La policia tiene que parar de acosar y demonizar a una comunidad entera.

The suppliers, meanwhile, are much easier to demonize.
Los proveedores, en cambio, son mucho más fáciles de demonizar.

Lupe blamed Vargas for “demonizing” Mongrel;
Lupe culpaba a Vargas de «demonizar» al mestizo;

Calli supporters want to demonize those women who possess beauty.
Los partidarios de la cali quieren demonizar a las mujeres que poseen belleza.

I’ve never seen media and government work together to demonize a fugitive to the extent they have you.
Nunca he visto a los medios y al gobierno trabajar juntos para demonizar tanto a un fugitivo como a ti.

We have to demonize Huey on the patriotism issue, while we come clean on the medical problem.
—Tenemos que demonizar a Huey sobre el tema del patriotismo, mientras aclaramos el problema médico.

For obvious reasons, they worked hard to demonize sex and recast it as a disgusting and sinful act.
Por razones obvias, hicieron todo lo que pudieron para demonizar el sexo, convirtiéndolo en un acto pecaminoso y sucio.

When the Serbs wanted to demonize the Bosnians, one way was to emphasize their Muslim identity.
Cuando los serbios quisieron demonizar a los bosnios, por ejemplo, uno de los mecanismos fue hacer hincapié en su identidad musulmana.

‘The state has introduced politics, Professor Henning, by demonizing certain thinkers, and by the dismissal of Eva Sickert.’
—El Estado ha metido la política en la universidad, profesor Henning, al demonizar a algunos pensadores y al despedir a Eva Sickert.

The West had used the fatwa to demonize Muslims, so it would be “repulsive” of him to object to it anymore.
Occidente había usado la fetua para demonizar a los musulmanes, y por tanto sería un comportamiento «repulsivo» por su parte seguir quejándose de eso.