Translation for "democratic movements" to spanish

Democratic movements

• movimientos democráticos

Translation examples

movimientos democráticos

The Popular National Democratic Movement
Movimiento Democrático Nacional Popular

Democratic Movement for the Defence of the Republic
Movimiento Democrático para la Defensa de la República

Cameroon People's Democratic Movement
Movimiento Democrático del Pueblo del Camerún

Democratic Movement for National awareness
Movimiento Democrático para una Concienciación Nacional

This looks and feels like the beginning of a real democratic movement.
Parece el principio de un verdadero movimiento democrático.

It is about the brutal suppression of a Democratic movement;
Es por la supresión brutal de un movimiento democrático;

The democratic movement in Japan after the last war, what happened to it?
Hubo un movimiento democrático después de la guerra. ¿Qué pasó?

In the past, the Soviet Union had used military force to crush democratic movements.
En el pasado, la Unión Soviética había intervenido militarmente ... para suprimir los movimientos democráticos.

The Mass Democratic Movement has said,
El Movimiento Democrático de Masas ha declarado.

They'll do anything to stop the democratic movement.
Harán cualquier cosa para parar el movimiento democrático.

They want to turn the events of 1948 into a democratic movement.
Quieren convertir los sucesos de 1948 en un movimiento democrático.

If given more time a democratic movement will grow among you... and all will be well.
Muy pronto surgirá entre ustedes un movimiento democrático... y todo irá mejor.

"...and with the Mass Democratic Movement as a whole."
"... y con el Movimiento Democrático de Masas".

“Kudirat’s death will not be in vain, it will only galvanize the democratic movement in a way that even her life did not!
—La muerte de Kudirat no será en vano, galvanizará el movimiento democrático como ni siquiera consiguió ella en vida.

He learned that it was their job to develop aid programmes for Ukraine to support the democratic movement following the Maidan Revolution.
Se enteró de que iban a desarrollar programas de ayuda para Ucrania a fin de apoyar el movimiento democrático después de la revolución del Maidán.

and a small technical change in Poland’s electoral law could have prevented the Solidarity movement from forming a government that inspired other democratic movements in the region.
y un pequeño cambio técnico en la ley electoral de Polonia habría podido impedir que el movimiento Solidarnosc formara un gobierno que inspiró a otros movimientos democráticos de la zona.

Or do we say it was a democratic movement, a struggle for freedom, or a mass heroic uprising that showed the independent spirit that has flowed in the blood of the people of this island since the Tamna Kingdom?
¿O sería más acertado afirmar que fue un movimiento democrático, una lucha por la libertad, un levantamiento masivo y heroico que reveló el espíritu independiente que corre por las venas del pueblo de esta isla desde los tiempos del reino de Tamna?

The local Bolsheviks, though they opposed the ‘bourgeois’ nationalist federalist demands of the Muslim National Committee, criticised such soviet myopia; they strove to keep communication open with the Muslim ‘democratic’ movement.
Los bolcheviques locales, aunque se oponían a las demandas federalistas y nacionalistas «burguesas» del Comité Nacional Musulmán, criticaron este ejercicio de miopía por parte del Soviet local, y tuvieron que esforzarse por mantener la comunicación abierta con el movimiento «democrático» musulmán.

Where? “… explain it to the companies. God forbid they should be so naïve as to think this is a democratic movement—try to see my point of view—aimed at getting rid of some corrupt union bosses. It isn’t that.” “I’m all ears, Mr. Cruz.”
¿Dónde? explíqueles a las compañías, no sea que vayan a creer ingenuamente que se trata de un movimiento democrático, me entiende, para librarse de dirigentes corrompidos. No. "—I'm all ears, Mr. Cruz."

He had been invited to Johannesburg by the antiapartheid newspaper the Weekly Mail to deliver the keynote address at a conference about apartheid and censorship—an invitation made with the agreement of the “broad democratic movement” in South Africa, in other words, with the implicit backing of the African National Congress—and was scheduled to leave London in four days’ time.
Había sido invitado a Johannesburgo por la publicación antiapartheid Weekly Mail para pronunciar el discurso central de un congreso sobre el apartheid y la censura -invitación presentada con el consenso del «amplio movimiento democrático» de Sudáfrica, en otras palabras, con el apoyo implícito del Congreso Nacional Africano-, y tenía previsto marcharse de Londres al cabo de cuatro días.