Translation for "demarcator" to spanish

Demarcator

• demarcador

Translation examples

demarcador

4. Thus, towards the end of 1950, Peru and Ecuador had complied with the 1942 Protocol by placing boundary markers along the frontier line, which was carried out by the Combined Border Demarcation Commission.
4. Así, hasta fines de 1950, el Perú y el Ecuador dieron cumplimiento al tratado de límites de 1942, mediante la colocación de hitos en la línea de frontera, realizada por la Comisión Mixta Demarcadora de Límites.

2. In implementation of the Protocol, between 1942 and 1950, the Combined Peruvian-Ecuadorian Border Demarcation Commission placed boundary markers along some 1,600 kilometres - about 95 per cent - of the boundary.
2. En cumplimiento de este tratado de límites, entre 1942 y 1950, la Comisión Mixta Ecuatoriano-Peruana Demarcadora de Límites colocó los hitos en aproximadamente 1.600 kilómetros de la línea fronteriza, es decir en un 95% de la misma.

Nevertheless it remains obvious that religions and beliefs can serve as powerful demarcators of "us-versus-them" groupings.
No obstante, es evidente que las religiones y las creencias pueden servir de poderosos demarcadores de agrupaciones "nosotros frente a ellos".

(b) In implementation of the Protocol, between 1942 and 1951, the Combined Peruvian-Ecuadorian Border Demarcation Commission placed boundary markers along more than 90 per cent of the boundary established in accordance with article 8 of the aforementioned Protocol.
b) De conformidad con este Tratado de límites, entre 1942 y 1951, la Comisión Mixta Peruano-Ecuatoriana Demarcadora de Límites colocó los hitos en más del 90% de la línea fronteriza fijada en el artículo octavo de dicho Tratado;