Translation for "defense-spending" to spanish

Defense-spending

• gasto de defensa
• defensa del gasto

Translation examples

gasto de defensa

On 16 October, I issued a statement in which, inter alia, I recalled the relevant Security Council resolutions, that called upon all concerned to commit themselves to a reduction in defense spending and a reduction in the number of foreign troops on the island and call upon the parties to create a climate for reconciliation and genuine mutual confidence on both sides, and to avoid any actions which might increase tension.
El 16 de octubre, emití una declaración en que, entre otras cosas, recordé las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad en que se pedía a todos los interesados que se comprometieran a reducir los gastos de defensa y el número de tropas extranjeras en la isla y se pedía a las partes que establecieran un clima para la reconciliación y la confianza mutua auténtica de ambas partes y que evitaran todas las medidas que pudiesen aumentar la tensión.

Not to mention his hike-defense-spending rhetoric.
—Por no mencionar su retórica de aumentar el gasto en defensa.

DRASTIC CUT IN DEFENSE SPENDING, the President announced.
«Drástica reducción en los gastos de Defensa Nacional», anunciaba el Presidente.

How are you going to lower marginal rates and increase defense spending?
¿Cómo se puede bajar las tasas marginales y aumentar el gasto en defensa?

There were also, I believe, very large increases in defense spending, and the federal budget deficit was the greatest in history.
También se produjeron, por lo que tengo entendido, incrementos muy grandes del gasto en defensa, y el déficit del presupuesto federal pasó a ser el más grande de la historia.

But industrials reflected the defense spending cut with a sharp drop, and all other stocks were down at least a few points.
Sin embargo, los valores industriales reflejaban la reducción en los gastos de defensa con un fuerte declive, y el resto de valores habían bajado por lo menos varios enteros.

If this story got out, Puller could see billions and maybe tens of billions of dollars of defense spending drying up.
Si aquella historia saliera a la luz, Puller podría ver cómo se reducían los miles de millones y tal vez decenas de miles de millones de dólares destinados a gastos de defensa.

There were some politicians who debated hopefully whether the children’s splendid ability might justify a cut in defense spending and therefore a politically blessed cut in taxes.
Algunos políticos debatían esperanzados si la espléndida habilidad de los niños justificaría una disminución en los gastos de defensa y como consecuencia lógica, una reducción de los impuestos, con la bendición de todos los políticos.