Translation for "decade old" to spanish

Decade old

• decenio
• década de antigüedad

Translation examples

decenio

The beautician has a mirror, a stool, and a shelf full of bottles and tubes, which, from appearance and design, look to be several decades old.
La maquilladora dispone de un espejo, una silla y un estante con frascos y tubos que —a juzgar por el diseño y el estado— parecen datar de hace varios decenios.

década de antigüedad

First, the widely accepted – but decade-old – capital standards of the Basle Committee on Banking Supervision might be reviewed to see if stricter reserve requirements need to be placed against the credit and market exposures of banks.
En primer lugar, las normas sobre capital del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea, ampliamente aceptadas pero con décadas de antigüedad, se pueden revisar para comprobar si es preciso imponer reservas obligatorias más estrictas para combatir los riesgos de crédito y de mercado de los bancos.

The trail was a decade old, but it was something.
La pista tenía una década de antigüedad, pero era algo.

Throughout, the place smelled of decades-old grease.
El restaurante entero olía a grasa de varias décadas de antigüedad.

Now, this was twenty years ago, and the report I saw was a decade old even then.
Les hablo de hace veinte años, y el informe que vi tenía una década de antigüedad ya entonces.

CID, being efficient even with a file three decades old, had promptly sent it to her.
La CID, siendo eficiente incluso con expedientes con tres décadas de antigüedad, se la había enviado sin demora.

In the meantime, used nuclear fuel, some of it decades old, languishes in holding tanks.
Mientras tanto, el combustible nuclear usado —parte del cual tiene ya varias décadas de antigüedad— languidece en tanques de almacenamiento.

The street was lined with pawn shops and flimsy houses, barely a decade old and already sagging.
Las calles estaban llenas de casas de empeño y edificios endebles de apenas una década de antigüedad, pero que ya se caían a trozos.

It was a mocha-colored SunRider, about twenty feet long, and at least two decades old.
Se trataba de un SunRider color café, de unos seis metros de largo y al menos dos décadas de antigüedad.

We lived in a small subdivision of twenty-four colonial homes all less than a decade old.
Vivíamos en una pequeña subdivisión de veinticuatro casas coloniales, todas ellas con menos de una década de antigüedad.

In Griss Twist, the insurrectionists took decades-old rubbish from the dumps to block Sheer Bridge.
En el Meandro Griss, los insurrectos utilizaron basura con varias décadas de antigüedad para bloquear el puente Diáfano.