Translation examples
“There’s plenty of deadweight aboard.
Hay mucho peso muerto a bordo.
We don’t want any deadweight.”
No deseamos ningún peso muerto.
You talk about the deadweight of a vessel.
Suele hablarse del peso muerto de un navío.
Susan twisted out from under his deadweight.
Susan se liberó del peso muerto.
The thump of deadweight hitting floor.
Luego el ruido sordo de un peso muerto al golpear el suelo.
The janissary collapsed like a deadweight at my feet.
El jenízaro se desplomó como un peso muerto a mis pies.
“Yes, I make excellent deadweight.”
—Sí, de hecho hago de peso muerto de forma excelente.