Translation for "dead stone" to spanish

Dead stone

• piedra muerta

Translation examples

piedra muerta

You can´t paint a dead stone.
No podéis pintar una piedra muerta.

Spread all around lay nothing but the tranquil scent of dead stone.
A su alrededor no había más que el aroma de piedra muerta.

Living flesh, not dead stone.
Carne viva, no piedra muerta.

This passage was warm and smelt of dead stone.
Ese corredor estaba tibio y olía a piedra muerta.

Many are drawn there to that ring of dead stone.
Son muchos los que llegan atraídos por ese anillo de piedra muerta.

Dead stone it was, cut into a million ruts by ruthless ages.
Eran piedras muertas, que los siglos habían hendido en millones de sitios.

I waited. My legs felt like two cold pillars of dead stone.
Esperé. Sentía las piernas como dos columnas de piedra muerta y fría.

She wanted to be interested, to find something to occupy herself besides dead stones and space.
Quería estar interesada, encontrar algo en que ocuparse además de las piedras muertas y el espacio.

I could only hear the grinding of dead stones as the earth heaved under them and cast them from their piles onto the ground.
Sólo pude oír el crujir de las piedras muertas cuando la tierra se alzó bajo ellas y las arrancó de sus pilotes.

Worse, they had locked me, in a prison of dead stone, so I couldn't even speak to the rock and sink into the soil and, escape.
Y lo que era peor, me habían encerrado en una prisión de piedra muerta, así que ni siquiera podía hablar con la roca y hundirme en el suelo y escapar.

So I lay in darkness in the dead stone cell where they at last let me rest until my death the next day.
Así que yacía en la oscuridad en la celda de piedra muerta en la que me dejaron al fin descansar hasta que me dieran muerte al día siguiente.

Spread all about, as if softly rustling, lay nothing but the drifting, homogeneous odour of dead stones, of grey lichen, and of withered grasses — nothing else.
Sólo flotaba a su alrededor, como un leve murmullo, la fragancia etérea y homogénea de las piedras muertas, del liquen gris y de la hierba reseca;