Translation for "day excursion" to spanish

Day excursion

• excursión de un día
• excursión de día

Translation examples

excursión de un día

Half-day excursion to Jerash
Excursión de medio día a Jerash

The International Conference on Alternative Development was held in Lima from 14 to 16 November 2012 and included a one-day excursion to visit alternative development projects in San Martin province.
La Conferencia Internacional sobre Desarrollo Alternativo se celebró en Lima del 14 al 16 de noviembre de 2012 e incluyó una excursión de un día para visitar proyectos de desarrollo alternativo en la provincia de San Martín.

For many, the youngest especially, the day’s excursion represented their first trip beyond the walls;
Para muchos, sobre todo para los más pequeños, la excursión de aquel día representaba su primer viaje más allá de los muros.

Why had my father not died in Dover or Folkestone, both equally convenient for a day's excursion?
¿Por qué no habría muerto mi padre en Dover o en Folkestone, lugares tan convenientes para una excursión de un día?

It had been a lovely day excursion, starting from Pier 15 on Light Street, and the mood was mellow for the return trip.
Había sido una excursión deliciosa, un día precioso, saliendo del espigón 15 de Light Street, y el estado de ánimo estaba maduro para el viaje de regreso.

Buses were cleaner and safer, and often she bought “day excursions” as she and her friends called them, a ticket for three rides for seventy cents instead of a dollar ten, if you used it from 10 A.M. to 4 P.M., not in the rush hours.
Los autobuses eran más limpios y más seguros, y a menudo se compraba «excursiones en el día» como ella y sus amigos las llamaban, un billete para tres viajes de setenta centavos en lugar de un dólar con diez, si los usabas entre las diez de la mañana y las cuatro de la tarde, no en las horas punta.