Translation for "day before" to spanish

Day before

• un día antes
• dia anterior
• día antes

Translation examples

un día antes

If payment falls on a non-working day or holiday it shall be effected the day before.
Cuando el día de pago coincida con un feriado, el pago deberá efectuarse la víspera de ese día.

We were also shocked by the attacks in Pakistan the day before and on the same day.
También estamos conmocionados por los ataques en el Pakistán el día anterior y ese mismo día.

Not the day before or the day after.
—No el día anterior ni el día después.

dia anterior

- As usual, I went by the day before in my beard To scope things out.
Como siempre, el dia anterior había entrado con mi barba a pesquisar

We need to know where you were the day before she returned.
Necesitamos saber donde estubo el dia anterior a que ella vuelva.

That's the day before Lydia Johnson went missing.
Es el dia anterior de la desaparición de Lydia Johnson.

Okay, but my client returned the Bentley the day before yesterday.
De acuerdo pero mi cliente devolvió el coche el dia anterior.

The day before Jimmy was killed.
El dia anterior a la muerte de Jimmy.

Crypts are set the day before.
Las criptas se construyeron el dia anterior.

Says here, they got married the day before Scofield robbed that bank.
Acá dice que se casaron el dia anterior al robo del banco de Scofield.

The day before New Year's.
El dia anterior a Año Nuevo.

I ordered it the day before and I barely had any recollection.
Lo ordene el dia anterior y apenas lo recuerdo

Daneel, remembering what had happened the day before, did not enter the room.
Daneel, recordando lo que había sucedido el dia anterior, no entró en el salón.

But the person who saw only the cruel murder of that dog would not have seen what happened the day before—would not have seen Thomas throwing up into a basin and crying bitterly as he did it.
Pero la persona que sólo hubiera visto el cruel asesinato de aquel canino tendría noción de lo sucedido el dia anterior; no habria visto cómo Thomas vomitaba en la jofaina, llorando amargamente.

día antes

Day before that,and the day before that.
El día antes de ese, y el día antes de ese.

The Day Before the Revolution
El día antes de la revolución

The day before the wedding.
—El día antes de casarnos.

“The day before they are to be slaughtered?”
—¿El día antes de que sean masacrados?