Translation for "dawdlers" to spanish

Dawdlers

noun

• holgazán

Translation examples

holgazán noun

An incredible dawdler!
¡Un increíble holgazán.

Where is that dawdler geraldine?
¿Dónde está ese holgazán de Geraldine?

He was an amazing guy, a dawdler. Good God.
Era un tipo increíble, un holgazán.

Inky, the blue one, was a dawdler.
Inky, el azul, era un holgazán.

I hate dawdlers.
Odio a los holgazanes.

There were no loiterers, no dawdlers, no one lingering in the crisp air to enjoy a cigarette before returning to his labors inside.
No se veían ni holgazanes ni perezosos; ni tan solo uno que hiciera un alto para fumarse un cigarrillo al vivificante aire de la mañana antes de volver a sus ocupaciones en el interior del edificio.

She’s a young dawdler who sits novel reading and if Master Donal were a young pickpocket with the measles, the child would be playing with him just the same as far as I can see.
Es una joven holgazana que se pasa el tiempo leyendo y, si el señorito Donal fuera un joven ladronzuelo con sarampión, la niña jugaría con él de todos modos, por lo que he visto.