Translation for "dauphiness" to spanish

Dauphiness

• delfina

Translation examples

delfina

The Dauphiness has to give birth to this baby.
La Delfina tiene que dar a luz su propio hijo.

And the Dauphiness is brought to the same hospital and -- no, hold it!
Y la Delfina es llevada al mismo hospital y… ¡no, alto!

Would the Dauphiness do anything so plebeian as to be a patient in a hospital open to tourists?
¿Haría la Delfina algo tan plebeyo como ser una paciente en un hospital abierto a los turistas?

It is now sixteen or seventeen years since I saw the Queen of France, then the Dauphiness, at Versailles;
Hace ahora dieciséis o diecisiete años que vi a la reina en Francia, cuando era delfina en Versalles.

That is what the whole hanky-panky is about: an heir to the throne, free of any congenital defects, from the Dauphiness -- unarguably from the Dauphiness, born in the presence of about four court physicians and three nurses and a dozen members of the court.
Para eso se ha organizado toda esa manipulación: un heredero para el trono, libre de todo defecto congénito, de la Delfina… indiscutiblemente de la Delfina, nacido en presencia de al menos cuatro médicos de la corte y tres enfermeras y una docena de miembros de la corte.

Then the matter became academic when The First Citizen and the Dauphiness were assassinated together, that bomb planted in their coach.
Luego el asunto se convirtió en algo académico cuando el Primer Ciudadano y la Delfina fueron asesinados juntos, esa bomba colocada en su carruaje.